LEAVES ONLY - превод на Български

• оставя само
• остава само
• остави само
• ще остане само
• остават само
• остана само

Примери за използване на Leaves only на Английски и техните преводи на Български

That leaves only intentional contamination.
Тогава остава само умишлено заразяване.

That leaves only one path: deception.
Това ни оставя само един път: измама.

That leaves only door number 1, Kaiji!
Значи остава само врата номер едно!

Lex filled me in on the details… which leaves only one question unanswered.
Лекс ми каза подробностите. Остава само един въпрос.

Pasting values removes the links to the corrupted workbook and leaves only the data.
Поставянето на стойности премахва връзките към повредената работна книга и оставя само данните.

Abortion is illegal and that leaves only one alternative.
Абортите са незаконни и това оставя само една алтернатива.

If he didn't set me up, that leaves only one other person… you.
Ако не ме е натопил той, остава само един човек- ти.

the game leaves only the best of association.
играта оставя само най-доброто на сдружаване.

And since this leaves only the second house without a drink,
И след като това оставя само втората къща без напитка,

And that leaves only one law-enforcement agency in an understaffed, barely used office
А това остава само една агенция в рядко използван офис с малко персонал,

For example, closer to old age in one year the cat leaves only five of our years.
Например, по-близо до старост в една година котката оставя само пет от нашите години.

When the circumference disappears and leaves only the it is a sign that the fall of man into matter is accomplished,
Когато окръжността изчезва, остава само кръстът+ и това означава, че падането на човека в материята се е извършило

Some kind of a piece of his cat's complex soul, this animal leaves only for himself.
Някакво парче от сложната душа на котката си, това животно оставя само за себе си.

But it would be quite a different matter if the State collects all due amounts for the transit and leaves only the operational and investment expenses for Bulgargas.
Но съвсем друг би бил въпросът, ако държавата прибере всички дължими суми по транзита, а за Булгаргаз остави само експлоатационните и инвестиционните разходи.

That leaves only wild poliovirus type 1, which is present in Pakistan and Afghanistan.
При това ще остане само тип 1 полиовирусът, който все още циркулира в Пакистан и Афганистан.

This leaves only the other route,
Така остава само другият път,

which together with interesting graphics and"jump" gameplay leaves only positive impressions.
която заедно с интересни графики и"скок" геймплей оставя само положителни впечатления.

This leaves only wild poliovirus type 1 still in circulation in Pakistan and Afghanistan.
При това ще остане само тип 1 полиовирусът, който все още циркулира в Пакистан и Афганистан.

that Divine fire leaves only purity, elevation
от този Божествен огън остава само онова чистото, възвишеното

whose reviewdemonstrates many advantages compared to older Nokia phones, leaves only positive impressions.
чийто прегледдемонстрира много предимства в сравнение с по-старите телефони на Nokia, оставя само положителни впечатления.