FRESH LEAVES - превод на Български

• пресни листа
• свежи листа
• пресните листа
• свежите листа

Примери за използване на Fresh leaves на Английски и техните преводи на Български

Lemon Eucalyptus essential oil is obtained from fresh leaves of the tall, evergreen eucalyptus tree.
Лимон Евкалиптовото етерично масло се получава от свежи листа от високото, вечнозелено евкалиптово дърво.

Fresh leaves of May burdock,
Пресни листа от репей през май,

The fresh leaves were also used as a vegetable
Пресните листа от билката пък се използвали като зеленчук

However, fresh leaves can be heat-treated in a variety of ways,
Въпреки това, свежите листа могат да бъдат топлинно обработени по различни начини,

Fresh leaves or whole sprigs can be used while preparing meat or poultry.
Пресни листа или цели клончета могат да се използват при приготвяне на месо или домашни птици.

neck with 100% organic extract from the fresh leaves of wild geranium.
шия с 100% органичен екстракт от свежи листа на диворастящ здравец.

We can also keep fresh leaves chopped in the freezer for later use
Можем също така да държим пресните листа нарязани във фризера за по-късна употреба

Made from fresh leaves of big-leaf tea trees of Yunnan, Pu'er Tea has
Произведен от свежите листа на чаеното дърво, пу ер има своя толкова отличителен аромат,

A large handful of fresh leaves steeped in hot water was drunk 1 to 2 cups a day for rheumatism and headaches.
Голяма шепа пресни листа потопена в гореща вода е бил пиян 1-2 чаши на ден за ревматизъм и главоболие.

paste and fresh leaves of arugula and iceberg salad- 350 g.
маслинов пастет и свежи листа от рукола и айсберг- 350 г.

When needed, fresh leaves are generally snipped off,
Когато е необходимо, пресните листа се отрязват, разтварят се

For therapeutic purposes, using fresh leaves, which were collected not more than a year ago.
За терапевтични цели, като се използват пресни листа, които се събират не повече от преди година.

a natural material- different fresh leaves and flowers of plants.
естествен материал- различни свежи листа и цветя от растения.

Fresh leaves can be placed directly onto wounds
Пресните листа могат да бъдат поставени директно върху рани

Those who use to eat 10 fresh leaves of curry every morning are able to diagnose obesity as well as diabetes initiated by obesity in effective manner.
Тези, които използват да яде 10 пресни листа от къри всяка сутрин са в състояние да диагностицират затлъстяване, както и диабет, инициирани от затлъстяване по ефективен начин.

olive paste and fresh leaves of arugula and iceberg salad.
маслинов пастет и свежи листа от рукола и айсберг.

The fresh leaves are an ingredient in many South Asian foods(particularly chutneys),
Пресните листа от кориандър са съставка в много азиатски храни на Юг(особено в лютениците),

If fresh leaves are used instead of dry ones, you will need from 8 to 28 large fresh leaves.
Ако използвате пресни вместо сухи листа, употребете също 8-28 големи пресни листа.

Fresh or dried leaves are used, but fresh leaves are a useful first aid remedy to be placed on insect stings and bites.
Използват се пресни или сушени листа, като пресните листа са полезно средство за първа помощ при ухапвания и ужилвания от насекоми.

Acne and various rashes on the face can be removed with masks from fresh leaves.
Акне и различни обриви по лицето могат да бъдат отстранени с маски от пресни листа.