ПРЕСЕН - превод на Английски

• fresh

Примери за използване на Пресен на Български и техните преводи на Английски

Гробът бе толкова пресен, че пръстта още не бе изсъхнала.
The place was so new that the paint hadn't dried yet.

Пресен или замразен зелен грах.
Lb. of fresh or frozen green peas.

Пресен миокарден инфаркт(МI), пресен мозъчен инсулт или установена перифeрна артериална болест.
Recent myocardial infarction(MI), recent stroke or established peripheral arterial disease.

Химичният състав на пресен и сушен корен има някои разлики.
The chemistry of the fresh and dried root are somewhat different.

Пресен исхемичен инсулт.
Recent ischaemic stroke.

Опитайте се да направите пресен сок от череши!
Try to prepare a fresh cherry juice!

След пресен сърдечен инфаркт.
After a recent heart attack.

Направила съм чай пресен специално за вас.
I have some tea freshly make especially for you.

Изсипете пресен охладен крем
Pour in fresh chilled cream

Пресен сърдечен инфаркт(в рамките на последните 90 дни);
A recent heart attack(within the past 90 days);

Пресен пример, който направо го доказва, са последните избори.
A recent example that is just proof for this was the last elections.

Не поставяйте пресен тор- от него ще изгорят корените на растенията.
Don't use manure that is fresh because it will burn the roots of the plants.

Че 100 милилитра пресен прасковен сок има по-малко от 57 калории.
A 100 ml of raw peach juice has less than 57 calories.

За лечение на хора след пресен сърдечен инфаркт(миокарден инфаркт).
To treat people after a recent heart attack(myocardial infarction).

Пресен миокарден инфаркт.
Recent myocardial infarction.

Френски пресен хляб и кроасани.
Freshly baked bread and croissants.

Това е пресен цимент!
That's new cement!

Пресен пчелен прашец можете да си поръчате от ТУК.
You can buy freshly ground flour from here.

Аромат на пресен кекс с кафе ли долавям?
Is that the faint aroma of freshly baked coffee cake?

Докато случая е пресен, ние трябва да помислим наново
As our case is new, so we must think anew