LICENSE FEE - превод на Български

• лицензионна такса
• такса за лиценз
• лицензните такси
• лицензионната такса
• лицензионни такси

Примери за използване на License fee на Английски и техните преводи на Български

Either we carry the investment costs… raising the license fee in accordance with the usual interest rate… while taking the amortization into account.
Или поемаме цената на инвестицията… нараствайки лицензионните такси в съответствие с нивото на търсене… като включим амортизациите в сметката.

Everyone who owns a television in Britain is duty-bound to pay a license fee, which is used to fund the BBC.
Във Великобритания всеки притежаващ телевизор е задължен да плаща лицензна такса, която се използва за издръжка на обществената медия.

Bulgaria's main landline telecom operator, BTC, has officially obtained a GSM license after paying a 28m-euro license fee.
Основният телекомуникационен оператор на България за фиксирани мрежи, БТК, официално получи лиценз за GSM оператор, след като заплати 28 млн. евро лицензна такса.

the Superleggera construction method at its Newton Pagnell plant against a license fee of £9 for each of the first 500 bodies and £5 for each further unit.
патентования метод Superleggera construction(супер лека конструкция) срещу лицензионна такса от 9 паунда за първите 500 каросерии и 5 паунда за всяка следваща.

in 2015 the annual Business License fee was jacked up from US$200 to US$500(a 150% increase!),
В Невада Corporation е официално мъртъв: в 2015 годишната такса за бизнес лиценз е обрани от US $200 до US $500(150% увеличение!), което го прави

charged a tax per gallon and license fee for larger operations.
начислява данък за определено количество и лицензионна такса за по-големи дестилерии.

which remains our property… is amortized at the end of the first prolongation period… they are of the opinion the license fee should be reduced after 7 years.
което остава наша собственост… е амортизирано в края на първия удължен период… те са на мнение, че лицензните такси трябва да се увеличат след седмата година.

The Nevada Corporation is Officially Dead: in 2015 the annual Business License fee was jacked up from US$200 to US$500 a 150% increase!
В Невада Corporation е официално мъртъв: в 2015 годишната такса за бизнес лиценз е обрани от US $200 до US $500 150% увеличение!

At a profit rate of between 5% and 10% the license fee, the turnover tax actually,
При норма на печалба между 5 и 10%, лицензионната такса, а по същество данъкът върху оборота,

he will have to pay a license fee in the amount of 250 rubles a month,
той ще трябва да плати лицензионни такси в размер на 250 рубли на месец,

the experts involved in it and the amount of the license fee(when licensing a new centre).
участващи в нея и размера на лицензионната такса(при лицензиране на нов център).

a BBC spokesperson said that the BBC's charter“guarantees editorial independence irrespective of whether funding comes from the UK government, the license fee or commercial sources.”.
Би Си пък се позовава на хартата на корпорацията, гарантираща"редакционна независимост", без значение дали финансирането е с правителствени средства, лицензионни такси или търговски източници.

you will need to have the investment to pay a one-off license fee, as well as royalty,
Вие ще трябва да имате необходимите средства за заплащане на първоначална лицензионна такса, както и на такси от постъпленията,

by signing"comprehensive" licensing deals, which allowed it to continue taking a cut of the phone's price as license fee.
които са давали възможност на компанията да продължава да получава дял от цената на смартфона под формата на лицензионна такса.

Migration functions are free, but you may want to pay the $39.99 one-user license fee, as the program is handy to have around to do a lot more,
Функциите за мигриране са безплатни, но може да искате да платите лицензионната такса за един потребител на 39.99, тъй като програмата е удобна, за да има много повече, например да експортирате

two years, provided that you pay the License Fee for extension of the License under Article 17 hereof.
при условие че заплатите лицензионната такса за удължаване на лиценза според чл. 17. Без отношение към начина на прекратяване на Споразумението, клаузите на чл.

voluntarily restrict smoking or a quadrupling of the annual business license fee for bars, restaurants
въвеждане на разсрочено плащане(4 пъти в годината) на лицензионната такса да барове, ресторанти

You don't pay any license fees for the software.
Вие не плащате лицензионни такси за софтуер.

One-time licensing fee payable once a licence has been granted: €1,800.
Еднократна лицензионна такса, дължима при предоставянето на лиценза: €1, 800.

The absence of any license fees for the acquisition and use of the product.
Липсата на каквито и лицензионни такси за закупуване и използване на продукта.