ЛИЦЕНЗИОННИТЕ ТАКСИ - превод на Английски

• licensing fees
• licence fees
• royalties

Примери за използване на Лицензионните такси на Български и техните преводи на Английски

Ако хонорарите или лицензионните такси се отнасят отчасти до внесените стоки
If royalties or licence fees relate partly to the imported goods

Лицензионни такси за запазена марка знаци или търговски марки, които сте създали.
Trademark licensing fees for characters or brands you have created.

Но това означава също и по-високи лицензионни такси.
It also increased licensing fees.

Лицензионната такса не се възстановява.
The license fee is non-refundable.

Петдесет на сто от постъпленията от годишните лицензионни такси за радио- и телевизионна дейност.
Of the revenue from annual licence fees for radio and TV activities.

Сделката в крайна сметка коства на семейство Агаларов 7 млн. долара под формата на лицензионни такси.
That deal cost the Agalarovs $7 million in licensing fees.

Лицензионна такса(покриваща период от 5 години).
License Fee(covering the period of 5 years).

Вие не плащате лицензионни такси за софтуер.
You don't pay any license fees for the software.

Но това означава също и по-високи лицензионни такси.
This also includes higher licensing fees.

Допълнителни услуги лицензионни такси.
Additional Services Licence Fees.

Лицензионна такса за правото да участват в някои дейности;
License fee for the right to engage in certain types of activities;

Липсата на каквито и лицензионни такси за закупуване и използване на продукта.
The absence of any license fees for the acquisition and use of the product.

Финансирането осигурява чрез лицензионни такси.
The financing is secured by licensing fees.

(1) Всички лицензирани с индивидуални лицензни оператори заплащат лицензионни такси.
(1) All licensed operators by individual licences shall pay licence fees.

Лицензионната такса, предвидена в текста на чл. 116, ал.3, т.
The license fee provided for under art. 116, sec.(3), subsec.

Yahoo настоя Facebook да плати лицензионни такси заради патенти.
Yahoo demands licensing fees from Facebook.

Рентабилни, без първоначални или текущи лицензионни такси.
Cost effective, no initial or ongoing licence fees.

Такситата в Париж плащат лицензионна такса от около 200, 000 евро годишно.
Taxis in Paris pay a license fee of about 200 thousand euros per year.

Не заплащат лицензионни такси.
(5) shall not pay licence fees.

Лицензионна такса за правото да участват в някои дейности;
The license fee for the right to engage in certain activities;