LICENSEES - превод на Български

• лицензополучатели
• лицензианти
• лицензи
• на лицензополучателите
• лицензиати
• лицензополучателите
• лицензиралите
• лицензодържатели
• притежателите на лицензии

Примери за използване на Licensees на Английски и техните преводи на Български

Sealy lost most of its licensees and narrowly escaped bankruptcy itself.
Sealy губи голяма част от лицензиантите и едва избягва фалита.

They were mere licensees.
И това бяха само лицензиите.

Owners of firms who are not licensees.
Там участват фирми, които не са лицензирани.

It should be run by licensees for licensees..
Режимът трябва да се управлява с лицензии за внос.

The tech is now available to licensees.
Технологията е вече на разположение за лицензиране.

The HP Logo is reserved for use by HP and those HP partners and licensees that have a written agreement with HP that specifically authorizes logo use.
Емблемата на HP е запазена за използване от HP и тези партньори и лицензополучатели на HP, които имат писмено споразумение с HP, което специално разрешава използването на емблемата.

This time, Swedish regulator Spelinspektionen has issued another warning to its licensees, which now concerns online casino bonuses.
Шведският хазартен регулатор Spelinspektionen отправи ново предупреждение към своите лицензополучатели, но този път по отношение на контрола, свързан с раздаването на бонуси….

Interaction with our various licensees, affiliates, and subsidiaries,
От взаимодействие с различните ни лицензианти, нашите филиали и дъщерни дружества,

our dealers, licensees, partners, service providers,
нашите дилъри, лицензополучатели, партньори, доставчици на услуги,

These committees are composed of our members and licensees, researchers, consultants
Тези комитети са съставени от нашите членове и лицензианти, изследователи, консултанти

BASIC Protection Package(not included for USA and Canada residents), Licensees and Fees- LAF and VAT.
основно застрахователно покритие(не е включено за граждани на САЩ и Канада), лицензи и такси и ДДС.

As regards sales restrictions between licensees in agreements between non-competitors,
Що се отнася до ограниченията на продажбите между лицензополучатели в споразумения между неконкуренти,

Reservations you make with us through licensees, travel agents
От резервации, които правите при нас чрез лицензианти, брокери в туристически агенции,

The right holder has no right under intellectual property laws to prevent sales by licensees or buyers of such products incorporating the licensed technology.
Носителят на правото няма право по силата на законите за закрила на интелектуалната собственост да предотвратява продажбите от страна на лицензополучателите или на купувачите на такива продукти, включващи лицензираната технология.

trade dress are proprietary to us and/or our licensors or licensees.
търговски имена са наша собственост и/или на нашите лицензатори или лицензи.

Swedish gambling regulator Spelinspektionen has issued another warning to its licensees, but this time, regarding….
Шведският хазартен регулатор Spelinspektionen отправи ново предупреждение към своите лицензополучатели, но този път по отношение на контрола.

From reservations you make with us through licensees, travel agents
От резервации, които правите при нас чрез лицензианти, брокери в туристически агенции,

agencies and licensees of any of these companies;
агенции и лицензиати на някоя от тези компании;

trade names, and are proprietary to us and/or our licensor's or licensees.
търговски имена са наша собственост и/или на нашите лицензатори или лицензи.

We may also collect your information from dealers, licensees, partners, service providers,
Също така може да събираме Ваша информация от GM, нашите дилъри, лицензополучатели, партньори, доставчици на услуги,