Примери за използване на Local branch на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Because of the fast growth of local industry, in 1938 a local branch of the Polish Radio was opened there.
Поради нарастващата му важност, през 1938 е открит местен клон на Полското радио.Applications of network companies access to a GPS/ GLONASS mobile device allows you to automatically determine the location of the user and transfer it to the local branch.
Приложенията на мрежовите компании за достъп до мобилно устройство GPS/ GLONASS ви позволява автоматично да определите местоположението на потребителя и да го прехвърлите в местния клон.The player wasn't lying, though, and after losing the match Hossam went with him to a local branch of Western Union to get his money.
Играчът обаче не го лъже и след като губи мача, Хосам отива с него в местен клон на Western Union, за да си получи парите.He had traveled to Syria with his roommates and joined the local branch of al-Qaeda, Jabhat al-Nusra.
Той живеел в Сирия заедно с приятелите си и се е присъединил към местния клон на Ал Кайда, Джабхат-ал-Нусра.From here, the money was wired to the Romanian accounts of Proinvest in the local branch of BRD Bank in Alexandria,
Оттук парите са преведени към румънските сметки на„Проинвест“ в местния клон на банка BRD в Александрия,Villa Yannis is situated in the area of Kato Korakiana near famous Castello Mimbelli and the local branch of the National Gallery.
Вила Янис се намира в района на Kato Korakiana близо до известния Castello Mimbelli и местния клон на Националната галерия.Within 7 working days after the arrival in Russia you must get registered at the local branch of the Federal Migration Service.
В рамките на 7 работни дни от пристигането си в Русия, трябва да се регистрирате в местния клон на Федералната миграционна служба.an American student who was just finishing his internship at the local branch of the Higher School of Economics.
американски студент, който току-ще е завършил стажа си в местния филиал на Висшето училище по икономика.Tamyanka is a local branch of one of the most ancient and aristocratic Muscat grape varieties grown….
Тамянка е местен клон на един от най-древните и аристократични мускатови сортове, който се отглежда по….Business Asset Exchange is a local branch of the International Alliance of online platforms,
Business Asset Exchange е местен клон на Международния алианс на онлайн платформи,you need to contact the local branch of the Pension Fund of the Russian Federation.
трябва да се свържете с местния клон на пенсионния фонд на Руската федерация. Свързани статии Къде да насочвате средствата на майчин капитал.it is always wise to contact your local branch in advance.
винаги е разумно да се свържете с местния клон предварително.please contact the local branch of the traffic police.
след промяната на името, моля свържете се с местния клон на КАТ.Additionally, according to the caller, representatives of the local branch of the White Helmets,
Освен това, според обаждащия се, представители на местния клон на Белите каски,If you already have a local branch and want to set it to a remote branch you just pulled down, or want to change the upstream branch you're tracking, you can use the-u or--set-upstream-to option to git branch to explicitly set it at any time.
Ако ли пък имате локален клон и искате да го накарате да следи Social Policy of Macedonia, the local branch of UNICEF, leaders of institutions
социалната политика на Македония, местния клон на„УНИЦЕФ“, ръководители на институцииinformation network of over 1,200 trained specialists stationed throughout its Taipei headquarters, five local branch offices in Taoyuan,
информационна мрежа от над 1200 обучени специалисти, разположени в централата на Тайпе, четири местни филиала в Хсинчу, Тайчунг,The depressing view from the train window does not give a positive impression to guests of Vladivostok arriving by train,” an official from the local branch of Russian Railways told the Interfax news agency.
Потискащият поглед от прозореца на влака не дава положително впечатление на гостите на Владивосток, които пристигат с влак“, заяви служител от местния клон на„Руски железници“ пред агенция Интерфакс.representatives of the local branch of the White Helmets,
представителите на местния отдел на«Белите каски»information network of more than 1,200 trained specialists stationed throughout its Taipei headquarter, four local branch offices in Hsinchu,
координирана търговска промоционална и информационна мрежа от над 1200 обучени специалисти, разположени в централата на Тайпе, четири местни филиала в Хсинчу, Тайчунг,
