LOCAL TRADITION - превод на Български

• местната традиция
• местното предание
• местна традиция
• местните традиции

Примери за използване на Local tradition на Английски и техните преводи на Български

Mummers” is another local tradition that also found in other societies in the world.
Кукерството е друга местна традиция, която има своите аналози и в други общества по света.

preservation and advertisement of the local tradition.
съхранението и популяризирането на местните традиции.

what do we need to know about the local tradition of celebrating the holiday?
какво трябва да знаем за местната традиция за честване на празника?

Peresehan is a local tradition that combines the fight between the two men who used a long cane
Peresehan е местна традиция, която съчетава борбата между двамата мъже, които се използват от дълго тръстика

The unique look of our jewelry is due to the continuous dialogue between the local tradition and modern design.
Уникалната визия на нашите бижута се дължи на непрестанния диалог между местната традиция и съвременния дизайн.

The best groups present the unique local tradition of the country's only dancing carol singers- these from Yambol.
Най-добрите куди представят уникалната местна традиция на единствените в страната танцуващи коледари- ямболските.

apartments of Hotel Metropolitan offer the comforts of a first-class business hotel in combination with the best from the local tradition.
апартаменти на Хотел Метрополитън предлагат удобствата на първокласен бизнес хотел, в съчетание с най-доброто от местната традиция.

Chiloe Island is the birthplace of an incredible local tradition- la minga de tiradura de casas- the annual relocation of the inhabitants' houses.
Остров Чилое е родното място на една невероятна местна традиция- минга(la minga de tiradura de casas)- ежегодното преместване на къщите на обитателите.

at the spot where, according to local tradition, Noah built an altar
имало селище, където според местната традиция Ной построил олтар

guns remaining in civilian hands is a local tradition for many Balkan peoples.
пистолетите в ръцете на цивилни е местна традиция при много балкански народи.

suites offer the advantages of high-class hotel combined with the best of local tradition.
апартаменти предлагат удобствата на първокласен бизнес хотел в съчетание с най-доброто от местната традиция.

connected with an old local tradition.
свързан със стара местна традиция.

The focal point throughout is the immaterial cultural heritage of Europe, a heritage in which the local tradition remain visible.
Фокусът на проекта е нематериалното културно наследство на Европа, в което местната традиция остава видима.

Easter camping in Aruba will remain predominantly a local tradition.
Великденското къмпингуване на плажа в Аруба ще си остане една местна традиция, предимно за местните..

Sainte-Marthe church, where, according to a local tradition, the biblical figure Martha is buried.
Църква"Света Марта""- е построена на мястото, където, според местната традиция, библейската фигура- Марта е погребана.

a capable exponent of the conservative local tradition.
който е привърженик на строгата консервативна местна традиция.

According to local tradition, the tomb of Ghengiz Khan still exists near Lake Tabasun Nor.
Според местните предания, гробницата на Чингис хан се намира недалече от езерото Табасун Hop.

The name of the village Kokalyane Sofia, according to local tradition, is in connection with the battles with the Turks and Shishman"bones" of his slain soldiers.
Името на софийското село Кокаляне, според местните предания, е във връзка със сраженията на Шишман с турците и„кокалите” на избитите му войници.

According to local tradition, the church was built in early nineteenth century on the foundations of an older temple.
Според местни предания църквата е построиена в началото на XIX в. върху основите на по-стар храм.

According to local tradition the name comes from the Roman road pillar,
Според местни предания името идва от римски пътен стълб,