OLD TRADITION - превод на Български

• стара традиция
• старо предание
• стар обичай
• старото поверие
• древна традиция
• старата традиция
• старите традиции
• стари традиции
• древен обичай

Примери за използване на Old tradition на Английски и техните преводи на Български

It was an old tradition.
Това беше стара традиция.

Replacement of'threading' an old tradition in some Arab countries.
Подмяна на"резби" една стара традиция в някои арабски страни.

It's an annual holiday celebrating an old tradition.
Годишен празник е, честващ една стара традиция.

Capone had observed the old tradition.
Капоне бил спазил стара традиция.

This is our old tradition.
Това е наша стара традиция.

Just reviving an old tradition.
Само възраждат една стара традиция.

Reviving an age old tradition.
Възраждане на стара традиция.

Day e builder chosen to be celebrated on Demetrius an old tradition.
Денят на строителя e избран да се чества на Димитровден по стара традиция.

Two versions of a very old tradition provide information about the origins of this venerated pilgrimage.
Две версии на едно много старо предание дават информация за произхода на това древно свято място.

The essential oil of coniferous fir. As an old tradition, when winter begins,
Етерично масло от иглолистна ела- по стар обичай, започне ли зимата,

Two versions of a very old tradition provide information on the origins of this ancient shrine.
Две версии на едно много старо предание дават информация за произхода на това древно свято място.

Father remembers the old tradition: the water will not return unless sacrifice is made.
Бащата си спомня старото поверие, според което водата няма да се върне, докато не бъде принесена жертва….

A very old tradition which has not been altered by time since it's rooted in the souls of Pontics
Стар обичай, който не се осмели да се промени с времето, тъй като е закоренен в душата на пондийците и се възражда всяка

There are two versions of a very old tradition which give us the information we know in regards to the origins of this ancient and significant shrine.
Две версии на едно много старо предание дават информация за произхода на това древно свято място.

Father remembers the old tradition, according to which the water will not return unless the sacrifice is made….
Бащата си спомня старото поверие, според което водата няма да се върне, докато не бъде принесена жертва….

According to an old tradition in the village got married
Според старо предание в селото се е омъжила

By old tradition the inhabitants of the village meet together
По стар обичай жителите на селото се събират

A great resource for the village committees has been voluntary team work“talkoot”, an old tradition revived by the Village Action Movement.
От огромна полза за селските комитети е доброволната работа в екип, т. нар.„talkoot“, древна традиция, възродена от Движението за действие на селата.

One day the spring water starts to disappear and the father remembers the old tradition, according to which the water will not return unless a sacrifice is being made….
Бащата си спомня старото поверие, според което водата няма да се върне, докато не бъде принесена жертва….

According to the old tradition, a man willing to divorce his wife could repeat the phrase“I divorce you” 3 times.
Според старата традиция човек, който желае да се разведе с жена си, може да повтори изречението„Развеждам се с теб“ 3 пъти.