Примери за използване на Located far на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
especially if it is located far from the main kitchen.
особено ако се намира далеч от основната кухня.as it was located far from the major ports of Jaffa and Gaza.
тъй като градът е разположен далече от големите пристанища в Яфо и Газа.The shop for the production of polyethylene film is recommended to be located far from the residential zone,
Препоръчва се магазинът за производство на полиетиленово фолио да бъде разположен далеч от жилищната зона,which will allow to reach the dead plants located far from the coast.
It is recommended to keep Vipidia at temperatures up to+ 25° C in a place with a low coefficient of humidity, located far from the action of sunlight.
Препоръчва се Vipidia да се съхранява при температури до+ 25 ° C на място с нисък коефициент на влажност, разположен далеч от действието на слънчева светлина.In addition, the use of heating systems of this kind, in remote settlements or cottages located far from gas mains, is not always available and is often very problematic.
Освен това използването на отоплителни системи от този вид в отдалечени населени места или вили, разположени далеч от газопроводите, не винаги е налице и често е много проблематично.Plants for the preparation of therapeutic components are harvested only in ecologically clean natural areas located far from the industrial areas of megacities.
Растенията за приготвяне на терапевтични компоненти се събират само в екологично чисти природни зони, разположени далеч от индустриалните райони на мегаполисите.Sellers at markets also like to set“special prices” for tourists which is why it's much cheaper to buy products in stores located far from popular tourist spots.
Продавачите на пазарите също обичат да определят„специални цени“ за туристите, поради което е много по-евтино да купувате продукти в магазини, разположени далеч от популярните туристически места.short range are located far from the coast of the United States.
малък обхват са разположени далеч от бреговете на САЩ.the device registers forced contractions of the muscle tissue located far from the superimposed electrodes.
устройството регистрира принудителни контракции на мускулна тъкан, разположени далеч от насложените електроди.poorly recognize objects located far from them, but see well up close.
слабо разпознават предмети, разположени далеч от тях, но виждат добре отблизо.which are located far from the city limits,
които са разположени далече от градските граници,Our character has old abandoned house, located far from civilization, where he spends his bad days.
Нашият герой има стара изоставена къща, разположена далеч от цивилизацията, където той прекарва лошите му дни.My Secret Place Our character has old abandoned house, located far from civilization, where he spends his bad days.
Моето тайно място Нашият герой има стара изоставена къща, разположена далеч от цивилизацията, където той прекарва лошите му дни.What they all have in common is pure water sources located far from any city, free from chemicals and toxins.
Общото при тях е, че те пият вода от чисти извори, разположени далече от града, без химикали и токсини.A site can provide in a locality located far from the region of residence of a citizen.
Сайтът може да бъде предоставен на място, разположено далеч от района на пребиваване на гражданин.forest house, located far from communications, will not be difficult.
горската къща, разположено далеч от комуникациите, няма да бъде трудно.which makes it possible to arrange fights against real opponents, located far from you.
което прави възможно да се организира битки срещу реални противници, разположени далеч от вас.An ashram would traditionally, but not necessarily in contemporary times, be located far from human habitation,
Според традициите, ашрамите са локализирани далеч от оживените и пренаселени места,And if your garage is located far from home, then you have the task to mount a system that will work autonomously
И ако вашият гараж е разположен далеч от дома, тогава имате задачата да монтирате система, която ще работи самостоятелно и тук има няколко опции,
