LONERS - превод на Български

• самотници
• единаци
• самотни
• саможиви
• самотниците

Примери за използване на Loners на Английски и техните преводи на Български

Always the same, loners.
Винаги едни и същи, самотници.

both are loners.
и двамата са самотници.

Guys like Talbot are loners.
Хора като Талбот са самотници.

many praying people are often loners.
много молещи се хора често са самотници.

These guys are loners.
Тези типове са самотници.

Not the easiest thing for loners, Sociopaths, and psychos.
Не е много лесно за самотници, социопати и психопати.

They are usually seen as bizarre loners.
Те обикновено изглеждат като странни самотници.

self-sufficient loners.
самодостатъчни самотници.

And they're loners by default, not by choice.
И по подразбиране е самотник, не по свой избор.

Maybe not the OK-Corral shtick, but charming loners who would drink too much.
Не точно най-разговорливия, но чаровен самотник, който пие много.

As archetypal loners, hamsters feel no need for company of their own kind.
Като типични индивидуалисти хамстерите не се нуждаят от компанията на себеподобни.

I am attracted to characters who are loners, who operate by themselves.
Привличат ме герои, които са индивидуалисти, които се оправят сами.

We like to think we're independent, loners, mavericks… that all we need to do our jobs is an O. R, a scalpel
Обичаме да мислим, че сме независими, единаци, незачитащи нормите. Че, за да си вършим работата ни трябва само операционна,

But I certainly observed kids who were loners, and kids who were at the bottom of the social pecking order, which in high school is fairly cannibalistic.
Но съм наблюдавал деца, които бяха самотни, деца на дъното на обществената йерархия, която в гимназията е доста канибалистична.

the stakes rise, these two loners realize their only choice is to work together.
вдигането на залога, двамата единаци разбират, че нямат друг избор, освен да обединят усилията си.

Some people are just destined to be loners and no matter how hard they try to find love,
Някои хора са орисани да бъдат самотни и колко да търсят любовта, съдбата просто не им е отсъдила

They may be labeled as loners primarily because they dislike listening to the words of others.
Могат да бъдат определени като единаци най-вече защото не обичат да се вслушват в думите на останалите.

A desperate Man escapes from The Hotel to The Woods where The Loners live and falls in love, although it is against their rules.".
Отчаян мъж избягва от Хотелът в Горите, където живеят Самотниците и се влюбва, въпреки че това е против правилата.

whereas most octopuses are loners(if not cannibals).
храната си, докато повечето октоподи са единаци(ако не и канибали).

Loners do not like superficial themes
Самотниците не харесват повърхностните теми