LOWER LEG - превод на Български

• долния крак
• подбедрицата
• по-ниски крака
• долен крак
• пищяла

Примери за използване на Lower leg на Английски и техните преводи на Български

Children aged 3 to 5 years can be bothered by unpleasant sensations in the lower leg, especially at night.
Децата на възраст от 3 до 5 години могат да се притесняват от неприятни усещания в долния крак, особено през нощта.

Paris shot him in the lower leg or thigh, then stabbed him in the chest.
Парис го прострелял в подбедрицата или бедрото, след което го намушкал в гърдите.

The ratio of systolic(“upper”) pressure in the arteries of the lower leg and brachial artery is calculated.
Изчислете съотношението на систолното("горно") налягане в артериите на долния крак и на брахиалната артерия.

ligaments and bones of the lower leg after a long stay in the cast.
сухожилията и костите на пищяла след дълъг престой в гипс.

a direct blow to the lower leg or outer ankle.
пряк удар на външния долен крак или глезена.

This is actually the fibula, one of the two long bones of the lower leg(the outer one).
Това всъщност е фибулата- едната от двете дълги кости на подбедрицата(по-точно външната).

especially if it is stuffed on the lower leg or thigh.
е пълнена на долния крак или бедрото.

a direct blow to the outer lower leg or ankle.
пряк удар на външния долен крак или глезена.

such as the tibia(bone of the lower leg) and metatarsals(bones of the foot).
като на пищяла(кости на подбедрицата) и метатарзалите(кости на стъпалото).

Most often, the venous network is located on the outer surface of the thighs and lower leg.
Най-често венозната мрежа се намира на външната повърхност на бедрата и долния крак.

such as X-ray examination of the lower leg, ultrasound and magnetic resonance imaging.
като рентгеново изследване на подбедрицата, ултразвук и магнитен резонанс.

bend until your upper leg and lower leg are at a right angle.
горният крак и долният крак са под прав ъгъл.

Around 1690, a Dutch surgeon, Pieter Verduyn, later developed a lower leg prosthesis with specialized hinges
Около 1690 г. холандски хирург Питер Вердюн по-късно разработва протеза на долния крак със специализирани панти

the length of the birds' lower leg bone- a common measure of body size- shortened by 2.4%.
от 1978 до 2016 г. дължината на костите на подбедрицата на птиците- често срещана мярка за размера на тялото- се е скъсила с 2, 4 процента.

fibula bones(the lower leg bones) is sprained.
свързващи долните краища на пищяла и костите на фибулите(костите на долния крак).

shoulder or lower leg) 700 g of onions 1 can of kidney beans 1 bar dark chocolate 1 l meat stock 3 chili peppers,(or 4), z.
1 кг говеждо месо(напр. От високото ребро, рамото или подбедрицата) 700 г лук 1 консерва фасул 1 бар тъмен шоколад 1 л месен запас 3 чили чушки,(или 4), z.

was raised in the plane vertical to the lower leg to give the star's altitude.
е живяла в плоскост, вертикална на по-ниски крака да даде на звезда на височина.

Results from a placebo-controlled knemometry study of fluticasone furoate nasal spray 110 micrograms once daily revealed no clinically relevant effects on short-term lower leg growth rate in children(6 to 11 years).
Резултатите от плацебо- контролирано кнемометрично проучване на флутиказон фуроат, спрей за нос, в доза 110 микрограма веднъж дневно са показали липса на клинично значим ефект върху степента на растеж на подбедрицата при деца за кратък период от време(6 до 11 години).

by strongly bending the leg at the knee joint and pinning the lower leg to the thigh.
чрез силно огъване на крака в колянната става и прикрепване на долния крак към бедрото.

it is excellent for increasing stamina and strengthening the lower leg muscles, therefore, why the boxers continue
повишаване на издържливостта и укрепване на мускулите по-ниски крака следователно защо боксьори все още използват този метод на обучение,