LUMBAR VERTEBRAE - превод на Български

• лумбалните прешлени
• лумбален прешлен
• лумбални прешлени
• лумбалния прешлен

Примери за използване на Lumbar vertebrae на Английски и техните преводи на Български

The superficial part originates from the lateral faces of the bodies of the last thoracic vertebra(T12) and of the first four lumbar vertebrae(L1-L4) and from the intervertebral discs interposed.
Повърхностната част произхожда от страничните повърхности на телата на последния гръден прешлен(Т12) и на първите четири лумбални прешлени(L1-L4) и вмъкнатите междупрешленни дискове.

the third lumbar vertebrae.
третия лумбален прешлен.

the damage the cartilage and lumbar vertebrae definitely indicate torture.
пораженията върху хрущяла и лумбалния прешлен сочат изтезание.

They are represented by the symbols S1 through S5 and are situated between the lumbar vertebrae and the coccyx(the lowest segment of the vertebral column).
Те са представени от символите S1 до S5 и се намират между лумбалните прешлени на опашната кост(най-ниския сегмент на гръбначния стълб).

abnormal number of ribs or lumbar vertebrae, and many bones showed poor ossification.
абнормен брой ребра или лумбални прешлени, и лоша осификация на много кости.

burst fractures of the thoracic and lumbar vertebrae, and shearing of the spinous processes.
пуквания на торакалния и лумбален прешлен, и охлузване на клиновидната кост.

the spinous procedures of the upper a few lumbar vertebrae(L01- L03)
гръбначните процедурите на горния няколко лумбалните прешлени(L01- L03)

The pancreas is located in the abdomen behind the stomach at the level of 1,11 lumbar vertebrae(Fig).
Панкреасът се намира в коремната кухина зад стомаха на ниво 1.11 лумбални прешлени(фиг.).

misalignment in the hips, then in the lumbar vertebrae and finally the neck.
несъответствието след това причинява несъответствие в бедрата, след това в лумбалните прешлени и накрая врата.

bipartite sternebrae, and missing lumbar vertebrae.
раздвоени стернални сегменти и липсващи лумбални прешлени.

the posterior surface is adjacent to the intra-abdominal aorta and lumbar vertebrae.
задната повърхност е съседна на интраабдоминалната аорта и лумбалните прешлени.

After removing whatâs left of the worn out disc, the ADR is inserted in the space between two lumbar vertebrae.
След като се премахне каквото е останало от износеният диск импланта се поставя в пространството между двата лумбални прешлена.

After removing what's left of the worn out disc, the ADR is inserted in the space between two lumbar vertebrae.
След като се премахне каквото е останало от износеният диск импланта се поставя в пространството между двата лумбални прешлена.

by 1.5 tsunya outside of the interval between lumbar vertebrae II and III,
с 1.5 tsunya извън интервала между лумбалните прешлени II и III,

For example, a disc herniation at the level between the fourth and fifth lumbar vertebrae of the low back can cause a shooting pain down the buttock into the back of the thigh
Например, дискова херния на нивото между четвъртия и петия лумбален прешлен на долната част на гърба може да причини болка в задната част на бедрото

and extra lumbar vertebrae and ribs were observed at high exposures.
стернална и в областта на фалангите), допълнителен лумбален прешлен и ребра.

and extra lumbar vertebrae and ribs were observed at high exposures.
стернална и в областта на фалангите), допълнителен лумбален прешлен и ребра.

beneath the fifth lumbar vertebra, is sacrum followed by the tailbone(coccyx).
под петия лумбален прешлен, е сакрумът, последван от опашката(кокцикса).

cannula, is used to penetrate the spinal canal at the level of the third-to-fourth or fourth-to-fifth lumbar vertebra.
се използва за проникване в гръбначномозъчния канал на нивото на трети-четвърти или четвърти-пети лумбален прешлен в долната част на гърба.

This is a condition where one lumbar vertebra(one of the bones in the lower part of the spine)
Това е състояние, при което единият лумбален прешлен(една от костите в долната част на гръбнака)