LUMP-SUM - превод на Български

• еднократно
• еднократни
• еднократното
• еднократните
• еднократна обща сума
• фиксирано

Примери за използване на Lump-sum на Английски и техните преводи на Български

In turn, the lump-sum payment, which is only listed at the end of the year,
На свой ред, еднократно изплащането, което е посочено само в края на годината,

(1) The insurance premium shall be paid as a lump-sum, unless otherwise is provided for in the insurance policy.
(1) Застрахователната премия се заплаща еднократно, освен ако в застрахователната полица е уговорено друго.

Lump-sum project funding removes obligations on cost reporting
С финансирането на проекти чрез еднократни суми се премахва задължението за отчитане на разходите

the use of lump-sum and flat-rate payments should be authorised alongside the more traditional method of reimbursing costs actually incurred.
използването на плащания на еднократни суми и финансиране с единна ставка трябва да бъде разрешено, заедно с по-традиционния метод на възстановяване на фактически направените разходи.

And a lump-sum allowance to cover visa application costs,
И надбавки на еднократна сума за покриване на разходите за кандидатстване за виза

Childcare benefits due for previous periods will be paid as a lump-sum and monthly payments will follow as long as the applicant meets the requirements.
Детските надбавки, дължими за предходни периоди, ще се изплащат като еднократна сума, а месечните плащания ще се извършват докато подаващият заявлението отговаря на изискванията.

The Commission is considering further enhancing the use of simplified cost options such as lump-sum project funding.
Комисията разглежда възможността да засили допълнително използването на опростени варианти за разходите, като например финансирането на проекти чрез еднократни суми.

Participants from international cooperation partner countries may opt for the Community financial contribution in the form of lump-sum financing.
Участниците от страни, партньори в международно сътрудничество могат да предпочетат и изберат финансово участие на Общността във формата на финансиране с еднократна сума.

For example, one Member State opted for applying payment for young farmers as a lump-sum per holding.
Например една държава членка е избрала прилагане на плащането за млади земеделски стопани като еднократна сума за стопанство.

as appropriate, in the case of indirect actions where flat-rate financing or lump-sum financing is used for the whole indirect action.
по отношение на косвени дейности, когато финансиране с фиксирана ставка или финансиране с еднократна сума се използва за цялата косвена дейност.

IRC 402 allows employees to take a lump-sum distribution of their qualified plan,
IRC 402 позволява на служителите да вземат еднократно разпределение на техния квалифициран план,

The case concerned the recording of a lump-sum payment received by a government unit against the assumption of decommissioning costs, with all other obligations to
Случаят се отнасяше до отчитането на еднократно плащане, получено от единица на държавното управление въз основа на допускане за разходи за извеждане от експлоатация,

concerning the grant of lump-sum compensation paid following an accident at work.
по повод отпускането на фиксирано обезщетение, което се изплаща при трудова злополука.

blind person's allowance) and single payments(such as reimbursement of funeral expenses, lump-sum compensation for pain and suffering).
както и еднократни плащания(като например възстановяване на разходи за погребение, еднократно обезщетение за понесени болка и страдание).

Lump-sum collections could also be triggered by modifications in your protection stage for a certified life occasion,
Еднократни колекции може да бъдат предизвикани от изменения във вашата защита етап за сертифицирани живот повод,

(3) In the event of the death of an injured party, any person hurt as a result of that death shall be entitled to a lump-sum compensation for the non- pecuniary damage suffered,
(3) В случай на смърт на пострадало лице, всяко от увредените лица вследствие от тази смърт, има право на еднократно обезщетение за претърпените неимуществени вреди,

large plots on offer- which translates into bigger lump-sum investments- effectively shut out a lot of small-to-medium sized developers,” said Denis Ma,
предлаганите големи парцели, които изискват по-големи еднократни инвестиции, на практика изтласкват много малки и средни предприемачи“, казва Денис Ма,

you could benefit from an in-kind distribution for the company securities that is separate from the lump-sum cash-out of other investments' assets.
натура дистрибуция на дружествените ценни книжа, която е отделна от еднократното изплащане на активи на други инвестиции.

$327.8 million as the lump-sum payment.
327.8 милиона долара еднократно.

Pension' covers not only pensions but also lump-sum benefits which can be substituted for them
B ц„пенсия“ обхваща не само пенсиите, но и еднократните обезщетения, които могат да бъдат изплащани вместо пенсия