MACROECONOMIC IMBALANCE - превод на Български

• макроикономически дисбаланси

Примери за използване на Macroeconomic imbalance на Английски и техните преводи на Български

States that such social investment should be given more flexibility within the Macroeconomic Imbalance Procedure, therefore encouraging Member States to invest in social services for positive social
Заявява, че на тези социални инвестиции следва да се даде по-голяма гъвкавост в рамките на процедурата при макроикономически дисбаланси, като по този начин държавите членки се насърчават да инвестират в социални услуги за положително социално

the ECA Member responsible for our special report on the Macroeconomic Imbalance Procedure, presented the report to the EU Ministers of Finance at the ECOFIN meeting.
отговарящ за специалния доклад относно процедурата при макроикономически дисбаланси, представиха доклада пред финансовите министри на ЕС на заседанието на ECOFIN.

investment, compliance with the Macroeconomic Imbalance Procedure(MIP) as well as more structured civil society involvement in the European Semester process.
по-силно спазване на процедурата при макроикономически дисбаланси(ПМД), както и по-структурирано привличане на гражданското общество за участие в процеса на европейски семестър.

Greece, or Macroeconomic Imbalance Procedure(MIP) audits, were excluded(with the exception of Italy66).
Гърция или процедурата при макроикономически дисбаланси(ПМД), бяха изключени(с изключение на Италия66).

the possibility of imposing sanctions in the event of a Member State not acting upon recommendations to rectify a macroeconomic imbalance.
данни за дълга и дефицита, налагане на санкции на по-ранен етап(на ниво препоръки) в предложението за макроикономическите дисбаланси.

Private debt levels continue to be higher than what is considered sensible under the Macroeconomic Imbalance Procedure, and public debt levels are still higher than what is allowed under the Stability and Growth Pact in a number of countries,
Равнищата на частния дълг продължават да са по-високи от считаните за разумни съгласно процедурата при макроикономически дисбаланси, а в редица държави равнищата на публичния дълг все още са над допустимите съгласно Пакта за стабилност и растеж,

Macroeconomic imbalances in the euro area.
Макроикономически дисбаланси в еврозоната.

And they have no macroeconomic imbalances.
Няма макроикономически дисбаланси.

Macroeconomic Imbalances in the EU.
Макроикономически дисбаланси в еврозоната.

As the macroeconomic imbalances that had built up diminish, growth is expected to gradually pick up.
Натрупаните макроикономически дисбаланси намаляват, а растежът се очаква постепенно да набере скорост.

The reasons for the crises are the deep macroeconomic imbalances.
Причините за кризите са дълбоките макроикономически дисбаланси.

It happened in countries with deep macroeconomic imbalances.
Тя е била осъществена в страни с дълбоки макроикономически дисбаланси.

Portugal is experiencing excessive macroeconomic imbalances.
България изпитва прекомерни макроикономически дисбаланси.

Prevention and correction of macroeconomic imbalances.
Европейски законодателни актове за предотвратяване и коригиране на макроикономически дисбаланси.

There are indeed global macroeconomic imbalances.
В България са налице макроикономически дисбаланси.

Brazil has large macroeconomic imbalances.
България изпитва прекомерни макроикономически дисбаланси.

Spain is experiencing excessive macroeconomic imbalances.
България изпитва прекомерни макроикономически дисбаланси.

Slovenia is experiencing excessive macroeconomic imbalances.
България изпитва прекомерни макроикономически дисбаланси.

Bulgaria is experiencing excessive macroeconomic imbalances.
България изпитва прекомерни макроикономически дисбаланси.

Italy is experiencing excessive macroeconomic imbalances.
България изпитва прекомерни макроикономически дисбаланси.