Примери за използване на Made major на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Despite having made major breakthroughs in various operational areas, several service
Въпреки че са направили значителни пробиви в различни оперативни райони,especially if you haven't made major changes in your lifestyle.
особено ако не сте направили големи промени в начина си на живот.is now made major repairs to replacement of electrical
сега е направен основен ремонт с подмяна на ел.In 2006 he was made major repairs, reconstruction
През 2006 г. той е бил направен основен ремонт, реконструкцияThey pointed out that some Eastern partners have made major reforms and that Georgia,
Те посочиха, че някои от страните са постигнали значителни реформи и че Грузия,They point out that some Eastern partners have made major reforms and that Georgia,
Те посочиха, че някои от страните са постигнали значителни реформи и че Грузия,The result of the Hawthorne Experiments is the discovery of the social effect of the impact of such informal groups of workers, which made major adjustments to production management.
Резултатът от експериментите на Хоторн е откриването на социалния ефект от въздействието на такива неформални групи работници, които направиха големи промени в управлението на производството.The report analyzes that China has made major breakthroughs in supporting the policy of studying abroad in China and the issuance of scholarships for foreign students in China.
Китай е направил сериозни пробиви в подкрепата на политиката за обучение в чужбина и стипендиите за чуждестранни студенти в Китай.especially at the last moment, he made major efforts to try to open up his country.
особено в последния момент, той положи големи усилия в опитите си да отвори своята страна.Indeed, it was Mr Mastella- then Minister for Justice in the Italian Government- who made major efforts through institutional actions to give final justice to the Battisti case.
Истина е, че г-н Mastella- тогавашният министър на правосъдието в италианското правителство, положи големи усилия чрез институционални действия да даде окончателно заслуженото в случая Battisti.Icelandic businesses also made major investments abroad.
исландския бизнес направи големи инвестиции в чужбина.Over a period of thirty years he made major contributions to geology,
За период от тридесет години, което той направи основен принос за геология,Icelandic businesses also made major investments abroad.
исландския бизнес направи големи инвестиции в чужбина.Among a large number of other topics to which he made major contributions were ergodic theorems,
Сред голям брой други теми, към които той прави основен принос бяха ergodic теореми,Icelandic businesses also made major investments abroad.
исландския бизнес направи големи инвестиции в чужбина.He also made major contributions to studying the density of primes with a given primitive root
Той също така прави основен принос за изучаване на плътността на PRIMES, с дадена примитивен коренthe OAS made major efforts to reinvent itself to fit the new context.
OAS полага големи усилия да се впише в новата среда.Points out that car manufacturers have made major investments to deliver massive reductions in NOx emissions(such as widespread application of selective catalytic reduction(SCR)
Посочва, че производителите на автомобили са направили значителни инвестиции за постигане на огромно намаляване на емисиите на NOx(като например широко прилагане на селективна каталитична редукция(SCR)the OAS made major efforts to reinvent itself to fit the new context.
OAS полага големи усилия да се впише в новата среда.the OAS made major efforts to reinvent itself to fit the new context.
OAS полага големи усилия да се впише в новата среда.
