MAFIOSI - превод на Български

• мафиоти
• мафиози
• мафиотите

Примери за използване на Mafiosi на Английски и техните преводи на Български

The task of civilians- to figure out all the mafiosi and put them in jail,
Задачата на цивилните- да разберат всички мафиози и да ги поставят в затвора,

Eighty-eight suspects, including retired army officers, Mafiosi, academics and politicians,
Осемдесет и осем заподозрени, включително армейски офицери от резерва, мафиоти, учени и политици,

We have a real world example of private defense firms in action:“Diego Gambetta… presents an elegant economic theory of the Mafia's origins: mafiosi are private entrepreneurs whose function is to provide protection of individual property rights in a society in which the state fails to perform this basic service.”.
Диего Гамбета предлага великолепна икономическа теория за произхода на мафията: мафиотите са частни предприемачи, които защитават индивидуалните имуществени права в едно общество, в което държавата не изпълнява тази основна услуга.

they cannot be labelled as mafiosi, they have never been investigated for that,
те не могат да бъдат съдени като мафиоти- никога не са били разследвани за това,

takfiri groups on both sides of the frontier today behave more like Mafiosi than mujahidin.
твърдолинейните мюсюлмански групировки от двете страни на границата се държат много повече като мафиози, отколкото като муджахидини.

Under the scheme uncovered by Antoci, Mafiosi and their affiliates leased hundreds of thousands of hectares of public land in the Nebrodi Park from the state,
Съгласно схемата, открита от Антоци, мафиотите и техните съдружници отдават под наем стотици хиляди хектари обществена земя в парка Неброди,

freelance Sunni mafiosi, and even Tajik militias from the old Northern Alliance.
неангажираните сунитски мафиоти и дори таджикските милиции от стария Северен алианс.

This is not to say that the mafiosi did something positive
Това не означава, че мафиозите направиха нещо положително и изключително,

three former senior paramilitary Carabiniere officers and four mafiosi including Riina,
трима бивши висши офицери от Карабинерите и четирима мафиоти, включително Риина,

Gaspare Mosca called“I mafiusi di la Vicaria”(“The Mafiosi of the Vicaria”), which tells the story of a Sicilian prison gang.
Джаспаре Моска със заглавие„I mafiusi di la Vicaria“(Мафиотите от Викария), в която се разказва историята на банда в сицилиански затвор.

They're all mafiosi, all troublemakers.
Всички са марионетки, всички са мафиоти.

A Russian shot down Ukrainian Mafiosi last night at the Lvov restaurant.
Един руснак изби украинските мафиоти. Отишъл вечерта в ресторант"Лвов" и ги изтрепал.

Most of the mafiosi accused by her received lengthy prison sentences.
По-голямата част от членовете на мафията, бяха обвинени и получиха присъди за дълги години лишаване от свобода".

Because the law refers to"presumed mafiosi" and you haven't demonstrated that presumption to me!
Защото законът се отнася за"доказани мафиоти", а вие не сте ми представили тези доказателства!

The mafiosi do not live as Christians because with their lives they blaspheme the name of God, who is love.”.
Мафиотът не живее като християнин, защото богохулства с живота си името Божие, което е любов.

they may be mafiosi, they may be nice NGOs,
може да бъде мафията, могат да бъдат НПО,

Police had been able to monitor the mafiosi not only as they met to settle disputes
Полицията е наблюдавала мафиотите и е успяла не само да проследи срещи, на които са се разрешавали спорове

in which your city was filled with terrorists and mafiosi, and you must protect your city from them.
в която градът ви е бил пълен с терористи и мафиотци, и трябва да защитите града си от тях.

Russian Mafiosi or Southeast Asian drug dealers,
руски мафиоти и наркодилъри от Югоизточна Азия,

there are Islamist training camps in Kosovo, and the local Albanian mafiosi have speed boats to ferry them into Italy.
а местната албанска мафия разполага със скоростни катери, с които отдавна прехвърля хора в Италия.