MAIN COMPETITORS - превод на Български

• основните конкуренти
• основни конкуренти
• основни конкурента
• главните конкуренти

Примери за използване на Main competitors на Английски и техните преводи на Български

One of the PEOP's main competitors is the Burgas-Alexandroupoli pipeline that would carry Russian oil from Bulgaria's Black Sea coast to a Greek port in the northeast Aegean.
Един от главните конкуренти на паневропейския петролопровод е петролопроводът Бургас-Александрополис, който ще пренася руски петрол от българското черноморско крайбрежие до гръцкото пристанище в североизточната част на Егейско море.

I can't determine our main competitors yet, but I think we will face challenges against Poland, Brazil and Egypt.
Засега не могат да се определят главните конкуренти, но според мен ще ни е трудно срещу Полша, Бразилия и Египет.

As the model grew however, Netflix and its main competitors have shown an increasing interest in commissioning their own original content.
С нарастването на потребление обаче Netflix и неговите основни конкуренти започнаха да проявяват все по-голям интерес към пускането в експлоатация на собственото си оригинално съдържание.

As main competitors of the business, Dimitrov points to other applications for shared shopping lists as well as online shops.
Като основни конкуренти на бизнеса Димитров посочва другите апликации за споделени списъци за пазаруване, както и онлайн магазините.

The two main competitors on the Bulgarian beer market,
Двата основни конкурента на пазара на бира у нас Загорка АД

This information can not only be compared to the data of your main competitors, but also allows you to make informed marketing decisions about your online marketing strategy.
Тази информация не само може да бъде сравнявана с данните на Вашите основни конкуренти, но и Ви позволява да вземате информирани маркетингови решения за Вашата онлайн маркетинг стратегия.

The service has two main competitors- the European startup,
При тази услуга има два основни конкурента- европейският стартап„Плумлабс“(PlumeLabs)

New European start-ups are growing more slowly than in our main competitors and fewer of them are joining the ranks of the world's largest firms.
В ЕС новите стартиращи предприятия растат по-бавно, отколкото в нашите основни конкуренти, като тези, които се нареждат сред най-големите световни компании, са по-малко на брой.

Both main competitors for the deal- Lockheed Martin
И двата основни конкурента за поръчката-"Локхийд Мартин"

We have shown that we're very close to our main competitors, which to be honest I wasn't expecting.
Показахме, че сме много близо до нашите основни конкуренти, което, честно казано, не очаквах.

Dollar gained 11-15 percent against the currencies of our three main competitors- Australia, the EU and New Zealand- over the course of 2015.
Щатският долар поскъпна с между 11% и 15% спрямо валутите на трите си основни конкурента на международните пазари на млечни продукти- ЕС, Австралия и Нова Зеландия.

guests have a game less than its main competitors.
гостите имат и мач по-малко от свои основни конкуренти.

Not prestigious for the native Muscovites vacancies replace just the visitors, and your main competitors will be they.
Не престижни за местните московчани свободни места замени само посетителите, а вашите основни конкуренти ще бъдат те.

Today, they have 400,000 registered users out of the estimated 1.4 million that have opened accounts with them and their three main competitors in less than two years' time.
Днес, те имат 400, 000 регистрирани потребители от прогнозната 1.4 милиона, които са отворени сметки с тях и техните три основни конкуренти във времето по-малко от две години.

To be a leading company worldwide and a reference for our main competitors with a permanent innovation in the quality of our services.
Да бъдем водеща компания в световен мащаб и бенчмарк за нашите основни конкуренти с постоянна иновация в качеството на нашите услуги.

permanently lagging behind our main competitors.
изоставаме трайно от основните ни конкуренти.

Secondly, the confrontation between the United States and Iran, Russias main competitors in the struggle for influence in Syria
Второ, противопоставянето между САЩ и Иран- основни конкуренти на Русия в борбата за влияние в Сирия

The confrontation between the United States and Iran- Russia's main competitors in the struggle for influence in Syria
Противопоставянето между САЩ и Иран- основни конкуренти на Русия в борбата за влияние в Сирия

The Wolves came to a tremendous success in the last round when they dug out all three points of their visit to Eintracht Frankfurt and outstripted their two main competitors, Hamburger and Mainz.
Вълците“ стигнаха до скъпоценен успех в миналия кръг когато изкопчиха всичките три пункта от визитата си на Айнтрахт Франкфурт и изпревариха двата си основни конкурента- Хамбургер и Майнц.

in particular compared to some of our main competitors.
по-специално в сравнение с някои от нашите основни конкуренти.