main causeprimary causemajor causemain causative agentchief causemajor contributormajor driver
основен сътрудник
top aidea major contributor
Примери за използване на
Major contributor
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
The collapse of the subsequent bubble- a major contributor to the 2008 global financial crisis- nearly tipped the world economy into a multi-year depression.
Спукването на последвалия балон- основна причина за глобалната финансова криза от 2008- почти докара световната икономика до многогодишна депресия.
It was known to inhibit the formation of DHT, a major contributor to both prostate cancer
Беше известно, че потиска образуването на ДХТ, основен принос за двете рак на простатата
A major contributor to the pollution problem is the large number of cars,
Основен фактор за проблема със замърсяването е големият брой коли,
Is a major contributor to global warming because it produces 25% of the world's carbon dioxide.
САЩ са основна причина за глобалното затопляне, защото тя произвежда 25% от световното производство на въглероден двуокис.
As a major contributor to this is suicide
Като някой голям принос за това имат самоубийствата
The first major contributor to the Sun's apparent motion is the fact that Earth orbits the Sun while tilted on its axis.
Първият основен принос на видимото движение на Слънцето е фактът, че Земята обикаля около Слънцето, а оста й на въртене е наклонена.
Climate change will also affect soil by depleting organic matter- a major contributor to soil fertility.
Свързани с изменението на климата, ще продължат да оказват влияние и върху почвата чрез изчерпване на органичните вещества- основен фактор за плодородие на почвите.
Through the Africa Peace Facility, the European Union is a major contributor to AMISOM, providing funds to support African Union forces.
Посредством Инструмента за мир в Африка Европейският съюз е основен донор на Amisom, предоставяйки финансиране за подпомагане на силите на Африканския съюз.
A major contributor to sensitive facial skin is the skin care routine that many people follow at the beginning
Основен принос за чувствителната кожа на лицето е режимът за грижа за кожата, който много хора следват в началото
Production and trade in pine-derived tar was once a major contributor to the economies of Northern Europe
Производството и търговията на боров катран исторически има голям принос в икономиките на Северна Европа[2]
having an unhealthy lifestyle is a major contributor of such problems.
като нездравословен начин на живот е основна причина за тези проблеми.
Climate change is also likely to affect soil quality by depleting organic matter- a major contributor to soil fertility.
Свързани с изменението на климата, ще продължат да оказват влияние и върху почвата чрез изчерпване на органичните вещества- основен фактор за плодородие на почвите.
According to experts, a major contributor to this result have lower interest rates on deposits compared with yields from renting property for rent.
Според експертите основен принос за този резултат имат ниските лихви по депозитите в сравнение с доходността от отдаване на имот под наем.
The UK is a major contributor to the EU budget
Обединеното кралство е основен донор в бюджета на ЕС
tourism has been a major contributor to the economic recovery,
туризмът е с голям принос за икономическото възстановяване,
chronic stress can be a major contributor to exhaustion too.
хроничният стрес може да бъде основна причина за умората.
The main driver of climate change is fossil fuel combustion which is also a major contributor to air pollution.
Основният двигател на изменението на климата е изгарянето на изкопаеми горива, което също е основен фактор за замърсяването на въздуха.
are a major contributor to the sharply deteriorating health of Americans.
ГМО са главната причина за рязко влошаващото се здраве на американците.
Increased car traffic is a major contributor to air pollution
Големият автомобилен трафик има основен принос за замърсяването на въздуха
It is even found in cigarette smoke which is a major contributor to air pollution
Той дори се открива в цигарения дим, който е главен виновник за замърсяването на въздуха в дома
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文