MAJOR PRIORITY - превод на Български

• основен приоритет
• главен приоритет
• основният приоритет
• основен приоритетен
• основна цел
• важен приоритет

Примери за използване на Major priority на Английски и техните преводи на Български

The presence of Polish literature on the Bulgarian market is another major priority of the institute.
Присъствието на полската литература на българския пазар е друг основен приоритет на института.

They way of the stable development of the institution representing the Muslim society in Bulgaria is a major priority for the present management.
Пътят на стабилното развитие на институцията представляваща мюсюлманското общество в България е главен приоритет за настоящото ръководство.

The major priority of ARRANGE-ICT is to enhance the quality
Основният приоритет на ARRANGE-ICT е да подобри качеството

A major priority is to create maximum transparency of all bureaucratic procedures,
Основният приоритет е да се създаде максимална прозрачност на бюрократичните процедури,

and that is the major priority for the rest of my mandate,” she noted.
без фрагментация- това е основният приоритет до края на мандата ми”, отбеляза тя.

and that is the major priority for the rest of my mandate.”.
без фрагментация- това е основният приоритет до края на мандата ми”.

Regardless of the political situation in Member States, the major priority of such a strategy must be to guarantee a decent standard of living for those who have retired.
Независимо от политическата ситуация в държавите-членки, главният приоритет на подобна стратегия трябва да бъде гарантирането на добър стандарт на живот на пенсионерите.

which is soon supposed to become a major priority of the Hungarian Presidency.
която скоро се предполага, че трябва да се превърне в основен приоритет на унгарското председателство.

this is becoming a major priority for them.
като това се превръща в основен приоритет за тях.

This particular effort testifies to our will to make the fight against climate change a major priority.
Тези конкретни усилия потвърждават намерението ни борбата с изменението на климата да се превърне в основен приоритет.

Of Bulgarians are fully focused on the achievement of tangible goods and this is becoming a major priority for them.
От българите са изцяло фиксирани към постигането на материални цели и това се превръща в основен приоритет за тях.

Firstly, it stresses the importance for the European Union to protect the quality of products and makes this a major priority of the European agricultural strategy.
Първо, той подчертава колко е важно Европейският съюз да защитава качеството на продуктите и превръща това в основен приоритет на европейската стратегия в областта на селското стопанство.

the production of essential resources and at the same time protecting the environment is a major priority for policy-makers around the world.
същевременно се запази производството на основни ресури, е главен приоритет на лицата, изработващи политиката по целия свят.

The IGB project has the status of a Project of Common Interest for the EU and is a major priority project under the CESEC Gas Interconnection Initiative in Central and Southern Europe.
Проектът има статут на Проект от Общ интерес за Европейския съюз и е основен приоритетен проект съгласно инициативата CESEC за междусистемна газова свързаност в Централна и Югоизточна Европа.

A major priority for the Bulgarian Army is the modernisation of the armed forces by providing new combat equipment aimed at increasing the defiance potential of Land Forces,
Важен приоритет за Българската армия е модернизацията на Въоръжените сили с нова бойна техника за повишаване на военния потенциал на Сухопътните войски, с нов тип

The IGB project has the status of a Project of Common Interest for the EU and is a major priority project under the CESEC Gas Interconnection Initiative in Central and Southern Europe.
Проектът за газовата връзка с Гърция е със статут на проект от общ интерес и е основен приоритетен проект съгласно инициативата CESEC за междусистемна газова свързаност в Централна и Южна Европа.

Securing the internet of things should become a major priority now that an army of compromised devices- perhaps 1 million strong- has swamped one of the industry's top distributed denial-of-service protection services.
Защитата на Интернет на нещата би трябвало да се превърне в основен приоритет още днес, когато армия от компрометирани устройства(може би над 1 милион) бяха въвлечени в една от най-мащабните разпределени тип„отказ от обслужване“(DDoS).

The process of full liberalization of the electricity market in Bulgaria is a major priority of the government which will lead to stabilization of the energy market in the long term.
По думите на Министър Петкова процесът по пълна либерализация на пазара у нас е един от основните приоритети на българското правителство, който ще стабилизира сектор„Енергетика“ в дългосрочен план.

in Mr Grcic's words they are a major priority for Croatia and EU;
по думите на Гърчич те са един от основните приоритети и на Хърватия, и на ЕС;

if we put it forward as a major priority, giving authority to the Commission,
ако ги заложим по-нататък като главен приоритет в правомощията на Комисията,