MAJOR PRIORITY in Slovak translation

• hlavnou prioritou
• dôležitou prioritou
• najväčšou prioritou
• významnou prioritou
• hlavnú prioritu
• hlavná priorita
• významných prioritných

Examples of using Major priority in English and their translations into Slovak

After the U.S. withdrawal from the Paris Agreement, Trump made clear that he did not view climate change as a major priority.
Po odstúpení od Parížskej dohody USA na čele s Trumpom nepovažuje zmenu klímy za hlavnú prioritu.

investment is a major priority for the Commission.
investície je hlavnou prioritou Komisie.

Firstly, it stresses the importance for the European Union to protect the quality of products and makes this a major priority of the European agricultural strategy.
Po prvé, správa zdôrazňuje, že pre Európsku úniu je dôležité chrániť kvalitu výrobkov, a robí z toho hlavnú prioritu európskej poľnohospodárskej stratégie.

This particular effort testifies to our will to make the fight against climate change a major priority.
Toto osobitné úsilie svedčí o našej vôli urobiť z boja proti zmene klímy hlavnú prioritu.

which is soon supposed to become a major priority of the Hungarian Presidency.
ktorá sa má čoskoro stať veľkou prioritou maďarského predsedníctva.

For many years, promoting ETC has been a major priority of EU cohesion policy.
Podpora pre európsku územnú spoluprácu je už niekoľko rokov jednou z hlavných priorít politiky súdržnosti EÚ.

Making sure the WTO can respond to the challenges of a rapidly changing global economy should be a major priority for the European Union.
Jednou z hlavných priorít Európskej únie by mala byť snaha zabezpečiť, aby bola Svetová obchodná organizácia schopná reagovať na výzvy rýchlo sa meniaceho svetového hospodárstva.

annual support- between 2007 and 2013- for three major priority projects which are among the best documented.
odhady nákladov pre obdobie 2007- 2013 a potrebná podpora pre 3 najznámejšie veľké prioritné projekty.

the EESC recommends that action be taken in four major priority areas.
EHSV odporúča podniknúť opatrenia v štyroch hlavných prioritných oblastiach.

Their major priority appears to be what they call the'second cycle of the Lisbon strategy', to increase liberalisation
Okrem toho sa zdá, že ich hlavnou prioritou je to, čo nazývajú"druhý cyklus lisabonskej stratégie”, cieľom ktorého je zvýšiť liberalizáciu

Promoting a more integrated society for the citizen- a Europe of solidarity: a major priority in the next few years will be consolidating
Podpora integrovanejšej spoločnosti pre občana- solidárna Európa: dôležitou prioritou v nasledujúcich rokoch bude konsolidovať

A major priority of European Union foreign policy is the creation of a real democratic area on our eastern border
Hlavnou prioritou vonkajšej politiky Európskej únie je vytvorenie priestoru skutočnej demokracie na našej východnej hranici

Universal access to education is a major priority for Xprize, and we are proud to celebrate the change-making teams making impressive strides to ensure every single child has the opportunity to take learning into her own hands.
Pristúp k vzdelaniu pre všetkých je najväčšou prioritou pre XPRIZE, a sme hrdý, že môžeme osláviť tímy, ktoré sa snažia dosiahnuť zmeny a robia pôsobivé kroky k tomu aby zaistili, že každé dieťa na svete bude mať príležitosť vziať vzdelanie do svojich vlastných rúk.

Promoting a more integrated society for the citizen- a Europe of solidarity: A major priority in the next few years will be consolidating
Podpora integrovanejšej spoločnosti pre občana- Európa solidarity: v priebehu nasledujúcich rokov bude dôležitou prioritou konsolidácia a riadna implementácia prisťahovaleckej

Nabucco is obviously a major priority.
je projekt Nabucco očividne hlavnou prioritou.

The other major priority for the European budget is, as rightly stressed by the Commission,
Ako Komisia oprávnene zdôrazňuje, ďalšou dôležitou prioritou európskeho rozpočtu je posilnenie politík magického trojuholníka„výskum,

its concept of development, the European Union has the moral duty to ensure that the rights of the child are a major priority for action, both internally and internationally.
konceptu rozvoja má Európska únia morálne právo zabezpečiť, aby sa práva dieťaťa stali hlavnou prioritou konania, vnútorne aj medzištátne.

Encouraging innovation is identified as a major priority and the guideline on"Improving Knowledge
Podpora inovácie sa objavuje ako hlavná priorita a v usmernení o„zdokonaľovaní poznatkov

A major priority of the Community budget, which is directly linked to the objective of a more effective and cohesive EU, which is closer to the grass roots, should be to invest more in European public goods.
V priamej spojitosti s cieľom účinnejšej, solidárnejšej únie, ktorá je bližšie k občanom, by hlavnou prioritou rozpočtu Spoločenstva mali byť väčšie investície do európskeho verejného majetku.

ensuring effective interface with national competition authorities will therefore continue to be a major priority of the Competition DG's work in 2006‑2007.
zabezpečenie efektívneho prepojenia s vnútroštátnymi orgánmi hospodárskej súťaže bude preto i naďalej hlavnou prioritou práce Generálneho riaditeľstva pre hospodársku súťaž v rokoch 2006- 2007.