MAN IS CREATED - превод на Български

• човекът е създаден
• човекът е сътворен
• човек е създаден
• човек бива сътворен

Примери за използване на Man is created на Английски и техните преводи на Български

Man is created to live by the laws of nature in which balance,
Човек е създаден да живее по природните закони,

We Believe man is created in the image of God
Ние вярваме, че човекът е създаден по Божи образ

The man is created from the ground and the woman is created from the good and the mind.
Човек е създаден от земята, а жената е създадена от доброто и ума.

Man is created in God's likeness,
Човекът е създаден по подобие на Бога,

Thirdly, according to"The Principles of the Creation", man is created to become perfect by growing through the three stages of the growing period.
На трето място, според„Принципи на Творението”, човек е създаден, за да стане съвършен, като премине през три степени на израстване.

Man is created by Allah in order to serve Him, and virtuality is created by man,
Човекът е създаден от Аллах, за да Му служи, а виртуалността е създадена от човека,

for the simple reason that man is created by God and for God.
по простата причина, че човек е създаден от Бога и за Бога.

The desire for God is written in the human heart, because man is created by God and for God.”.
Стремежът към Бога е вписан в човешкото сърце, защото човекът е създаден от Бога и за Бога“.

Man is created of haste, I will show you My Ayat( torments, proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.). So ask Me not to hasten( them)!
Човек бе създаден припрян. Аз ще ви покажа Моите знамения, ала не искайте от Мен да прибързвам!

Man is created of haste; now will I show to you My signs, therefore do not ask Me to hasten( them) on!
Човек бе създаден припрян. Аз ще ви покажа Моите знамения, ала не искайте от Мен да прибързвам!

Man is created to raise the heavens…[from himself,
Човекът е създаден за това да повдигне небесата( т.е. от себе си,

Journalist: Well of course the western concept that man is created in the image of God,
Журналист: Е, разбира се, от западното схващане, че човекът е създаден по подобие на Бога,

his life, that man is created for happiness, that happiness is within him,
с живота си разбра, че човек е създаден за щастието, че щастието е в самия него,

through life itself, that man is created for happiness, that happiness lies within himself,
с живота си разбра, че човек е създаден за щастието, че щастието е в самия него,

by life itself, that man is created for happiness, that happiness is within him,
с живота си разбра, че човек е създаден за щастието, че щастието е в самия него,

I remind them that if a man is created by somebody complete with an already a full set of perceptions,
аз напомням, че ако човек е създаден от някого с определен комплект възприятия, то сред тези възприятия са

Man was created to be free.
Човекът е създаден да бъде свободен.

Man was created for eternity.
Човекът е създаден за вечността.

Man was created in such a way to live in a community.
И че човек е създаден да живее в общност.

Man was created to be free.
А човекът е сътворен, за да бъде свободен.