MANAGEMENT APPROACHES - превод на Български

• управленски подходи
• подходи за управление
• управленски подхода
• управленските подходи
• подходите за управление
• мениджърски подходи
• метода за управление

Примери за използване на Management approaches на Английски и техните преводи на Български

what are the management approaches.
какви са управленските подходи.

At present, the management is considering whether to implement certain management approaches, yet some of our fellow cultivators are still reluctant about this,
Понастоящем ръководството обмисля дали да приложи определени управленски подходи, но някои от нашите съпрактикуващи все още не са склонни на това

The main focus of the program is to provide students in-depth exposure to modern management approaches, tools, and skills needed to face the challenges of changing energy business paradigms
Основната цел на програмата е да предостави на студентите задълбочено изложение на съвременните управленски подходи, инструменти и умения, необходими за посрещане на предизвикателствата на променящите се енергийни бизнес парадигми

there was no consistent approach to achieving this aim and the management approaches used did not encourage such ownership(see paragraphs 42 to 54).
се счита за приоритет от Комисията, липсва последователен подход за постигането на тази цел и използваните управленски подходи не насърчават такова участие(виж точки 42- 54).

there was no consistent approach to achieving this aim and the management approaches used did not encourage such ownership.
подход към постигането на тази цел, а използваните управленски подходи не са поощрили активно участие.

Rapid changes in the external business environment Downsizing, restructuring, mergers and other organizational changes have radically altered what has been termed the"traditional employment contract"-companies can no longer achieve results using traditional management approaches.
Съкращения, преструктуриране, сливания и придобивания и други организационни промени радикално промениха това, което в миналото наричахме„традиционен трудов договор”- компаниите вече не могат да постигат резултати, използвайки традиционните управленски подходи.

Schroders investment strategies combine a 200-year history of a global leader in asset management with the most innovative portfolio management approaches and as such we believe they are very suitable for professional investors in Romania as well,” says Daniel Ganev, Executive Director the Bulgarian company.
Инвестиционните стратегии на Schroders комбинират 200-годишна история на глобален лидер в асет мениджмънта с най-иновативните подходи в портфейлното управление и като такива вярваме, че са много подходящи за професионалните инвеститори и в Румъния“, заяви Даниел Ганев, изп. директор на Карол Капитал Мениджмънт.

Schroders' investment strategies combine a 200-year history of a global leader in asset management with the most innovative portfolio management approaches, and as such we believe they are very suitable for professional investors in Romania," statesDaniel Ganev, CEO of Karoll Capital Management..
Инвестиционните стратегии на Schroders комбинират 200-годишна история на глобален лидер в асет мениджмънта с най-иновативните подходи в портфейлното управление и като такива вярваме, че са много подходящи за професионалните инвеститори и в Румъния“, заяви Даниел Ганев, изп. директор на Карол Капитал Мениджмънт.

displays fair and transparent management approaches while respecting differences as well.
да показва справедливи и прозрачни управленски подходи, като в същото време зачита различията.

NO SIGNIFICANT DIFFERENCE BETWEEN MANAGEMENT APPROACHES 51. in the western balkans the commission used two basic management approaches(see Annex V), through the european agency for reconstruction(ear) or through commission delegations. the court analysed the audit results obtained on projects in order to determine if there was evidence that one management approach was more effective than the other.
НЯМА СЪЩЕСТВЕНИ РАЗЛИКИ МЕЖДУ УПРАВЛЕНСКИТЕ ПОДХОДИ 51. в Западните балкани комисията е използвала два основни управленски подхода(вж. приложение V)- чрез Европейската агенция за възстановяване(Еав) и чрез делегациите на комисията. палатата анализира получените при одита на проектите резултати с цел да определи дали има доказателства, че единият управленски подход се е оказал по-ефективен от другия.

feasibility of conservation measures and management approaches applied in N2K sites under the Nature Directives for conservation of pollinators
осъществимостта на мерките за опазване и подходите за управление, прилагани в местата на Натура 2000 съгласно директивите за природата за опазване на опрашителите

the strategic guidance directing the programme was appropriate and coherent;(b) the management approaches established and used by the Commission were appropriate
са подходящи и последователни; б установените и използвани от Комисията управленски подходи са подходящи и ефикасни;( 4) За сравнение регламентът

Contemporary management approach.
Модерен управленски подход.

quality management approach, quality register.
описание на проекта, подход за управление на качеството, регистър за качеството.

A quality risk management approach should be used for qualification and validation activities.
Прилага се подход за управление на риска за дейностите по квалификация и валидиране.

Risk management approach, risk register.
Подход за управление на риска, регистър на риска.

We have cultivated a unique culture and management approach that we call the Hacker Way.
Ние изградихме уникална култура и управленски подход, който наричаме the Hacker Way.“.

Communication management approach.
Подход за управление на комуникацията.

What dangers, for example, can the management approach bring to the cultural sphere?
Какви опасности например може да донесе мениджърският подход в сферата на културата?

Corporate Management Approach.
Подход за корпоративно управление.