MANAGEMENT OF CONFLICTS - превод на Български

• управление на конфликти
• управлението на конфликти
• управлението на конфликтите
• управление на конфликтите

Примери за използване на Management of conflicts на Английски и техните преводи на Български

Guidelines on the prevention and management of conflicts of interest in EU decentralised agencies[193 KB].
Насоки за управлението на конфликти на интереси в децентрализираните агенции на ЕС[193 KB].

types of leadership, management of conflicts and techniques for giving a feedback.
видове лидерство, управление на конфликти и техники за даване на обратна връзка.

Acknowledges that the Agency implemented the recommendations from the Special Report of the Court No 15/2012 on the management of conflicts of interests in selected EU agencies;
Отбелязва, че Агенцията е изпълнила препоръките от специалния доклад на Сметната палата № 15/2012 относно управлението на конфликти на интереси в избрани агенции на ЕС;

organisational matters, and the management of conflicts of interest.
организацията и управлението на конфликти на интереси.

(63) ENISA should have rules in place regarding the prevention and the management of conflicts of interest.
(63) ENISA следва да има правила за предотвратяването и управлението на конфликти на интереси.

Included information on the state of play concerning the prevention and management of conflicts of interests and transparency in its annual report;
Включва в годишния си отчет информация за актуалното положение във връзка с предотвратяването и управлението на конфликти на интереси и прозрачността;

The thorough verification of the effective use of the existing procedures for the identification and management of conflicts of interest for its staff and experts;
Неспазването и честата липса на процедури за изпълнение по отношение на идентифицирането и управлението на конфликти на интереси на нейните служители и експерти.

Preparing draft internal rules for the prevention and management of conflicts of interest in respect of the members of the Management Board and presenting those draft
За изготвянето на проект за вътрешен правилник за предотвратяване и управление на конфликти на интереси по отношение на членовете на управителния съвет

Welcomes the proper prevention and management of conflicts of interest and expects that the European Parliament,
Приветства ефективното предотвратяване и управление на конфликти на интереси и очаква Парламентът,

suitability or appropriateness, identification and management of conflicts of interests, and inducements.
установяването и управлението на конфликти на интереси и стимулите.

the Comprehensive policy for the prevention and management of conflicts of interests of the ENIAC JU is also applicable to the Joint Undertaking;
общата политика за предотвратяване и управление на конфликти на интереси на съвместното предприятие ENIAC е приложима също и за съвместното предприятие;

recruitment procedures, and on its work in the area of the management of conflicts of interests, to be included in the final work programme.
както и за работата в областта на управлението на конфликтите на интереси, която трябва да се включи в окончателната програма за работа.

the benefits, in particular as regards the objective of obtaining the best technical advice and expertise, and the management of conflicts of interests.
по-специално по отношение на целта за получаване на най-добри технически съвети и експертни знания, и управлението на конфликти на интереси.

objectivity of the Analysis would not be damaged Admiral Markets has established relevant internal procedures for prevention and management of conflicts of interest.
обективността на анализа няма да бъде нарушена, Admiral Markets е създал подходящи вътрешни процедури за предотвратяване и управление на конфликти на интереси.

Notes with concern that the Office failed to make publically available both its policy on prevention and management of conflicts of interest as well as the conflict of interest forms signed by the members of the Management Board and the Executive Director;
Отбелязва със загриженост, че Службата не е публикувала своята политика за предотвратяване и управление на конфликтите на интереси, нито формулярите за липса на конфликти на интереси, подписани от членовете на Управителния съвет и от изпълнителния директор;

a communication handbook and guidelines on the prevention and management of conflicts of interests in respect of decentralised agencies(14).
насоки относно предотвратяването и управлението на конфликти на интереси по отношение на децентрализираните агенции(14).

Acknowledges from the Agency that its comprehensive policy on the prevention and management of conflicts of interests was adopted by its Administrative Board in October 2014 and is publicly available on its website;
Установява въз основа на информация от Агенцията, че нейната цялостна политика по отношение на предотвратяването и управлението на конфликтите на интереси е приета от административния й съвет през октомври 2014 г.

the practical arrangements for the rules on declaration of interest referred to in paragraphs 1 and 2 and for the prevention and management of conflicts of interest.
Съветът за акредитация на сигурността определят практическите разпоредби относно правилата за декларацията за интереси по параграфи 1 и 2 и за предотвратяване и управление на конфликтите на интереси.

appropriateness, identification and management of conflicts of interests, and inducements.
откриването и управлението на конфликти на интереси, както и стимулите.

including rules on the prevention and management of conflicts of interest;
включително правила за предотвратяване и управление на конфликтите на интереси;