MANY AMERICAN - превод на Български

• много американски
• много американци
• различни американски
• мнозина американски
• редица американски
• множество американски

Примери за използване на Many american на Английски и техните преводи на Български

the political alliances forged by many American Christians are worse than strange- they are ironic and self-contradictory.
политическите съглашения, скалъпвани от мнозина американски християни, са по-лошо от странни- те са ирония и противоречие-в-себе-си.

The allegations divided the opera world: Many American institutions canceled scheduled events with Mr. Domingo;
Твърденията разделиха света на операта: редица американски институции отмениха вече насрочени събития с Доминго,

It is unreasonable to think that so many American converted to Islam without careful consideration
Неразумно е да се смята, че толкова много американци приемат исляма, без да преценят внимателно

If not, the European Commission is preparing quite a long list of many American products.
Ако това обаче не се случи, то Европейската комисия изготвя доста дълъг списък на различни американски стоки.

He had ties with many American universities and academic institutions including the University of Chicago,
Той е имал връзки с множество американски университети и академични институции, включително Чикагски университет,

Chinese hacking has outraged many American politicians, leading to noisy hearings in Congress
Китайските хакерски атаки вбесиха редица американски политици, което доведе до гръмогласни изслушвания в Конгреса

Although the base was officially closed on June 2, 1946, so many American personnel loved the island
Макар че е официално закрита на 2 юни 1946 г., много американци толкова харесват острова,

He had ties with many American universities and academic institutions including the University of Chicago,
Той е имал връзки с множество американски университети и академични институции, включително Чикагския университет,

After being rejected by many American record labels, they signed with Columbia/CBS Records Canada and began recording their first album on March 20, 1980.
След като получават отказ от редица американски звукозаписни компании, те подписват с„Колумбия/Си-Би-Ес Рекърдс Канада“(Columbia/CBS Records Canada) и започват записна работа по първия си албум на 20 март 1980 г.

What never seemed relevant to the many American intellectuals who supported the war was that the U.S. itself had just recently invaded
За множество американски интелектуалци, поддържащи войната, изглежда беше маловажно, че самите САЩ съвсем неотдавна бяха нахлули в

And as many American performers publicly condemned the alleged actions,
И докато няколко американски артисти публично осъдиха предполагаемите деяния,

In fact, Sutton says only that the Harrimans, like many American financial groups,
Всъщност Сътън казва само, че Хариманс, подобно на много американски финансови групи,

forced technology transfers that have hurt too many American businesses.
собственост в Китай и принудителните трансфери на технологии, които навредиха на твърде много американски предприятия.

Not many American civilians and military personnel held by the USSR were ever repatriated back to the USA,
Не са много американските военни и цивилни, затворени от СССР, които се връщат в родината си, въпреки постоянния натиск от Американското правителство,

Not many American civilians and military personnel held by the USSR were ever repatriated back to the United States,
Не са много американските военни и цивилни, затворени от СССР, които се връщат в родината си, въпреки постоянния натиск от Американското правителство,

the continued use of spanking in the United States, experts say, is that many American believe that it's not harmful and in fact necessary in child rearing.
причината за продължаваща употреба на пляскането в САЩ е убеждението на много американци, че то не причинява вреди, а дори е необходимо в отглеждането на децата.

could have been stopped, saving many American lives.
по този начин щял да бъде запазен животът на много американци.

that part of the presenting problem which has generated CBE is precisely the assumption among many American evangelicals that you have to buy an entire package
част от представения проблем, който генерира CBE е точно предположението сред мнозина американски евангелски християни, че вие трябва да вземете всичко

Syria impacts many American interests.
Освен това Сирия засегна и американските интереси.

Many American soldiers were killed.
Много гръцки войници бяха убити.