MANY SOCIETIES - превод на Български

• много общества
• различни общества
• множество общества

Примери за използване на Many societies на Английски и техните преводи на Български

Many societies were distinctly matriarchal.
Много древни общества са били матриархални.

Used by many societies.
Използван от множество компании.

Many societies of people of colour were matriarchal.
Много древни общества са били матриархални.

Slavery has been practiced in many societies.
Робството е съществувало в някои племенни общества.

Islamic religious practices frequently conflict with moral codes of many societies.
Ислямските религиозни практики често влизат в конфликт с моралния кодекс на много общества.

Violence against women is an issue common to many societies worldwide.
Насилието срещу жени е проблем на много от обществата в световен мащаб.

In many societies marriage of first cousins is common.
В много държави е нормално да се женят 1ви братовчеди.

Fasting was part of many societies and cultures throughout the centuries.
Постенето е бил част от много общества и култури надолу през вековете.

In many societies, it is important to have many children.
В камбоджанското общество е доста важно да имаш деца.

This may result in further serious de-stabilisation in many societies.
Това пък може да спомогне за по-нататъшно дестабилизиране на положението в много страни.

Just like there are so many societies, equal class of men.
Точно както има толкова много общества, равна класа хора.

In many societies, healthcare has become a social institution.
В много страни здравното осигуряване се превърна в правителствена институция.

In many societies, men have more freedom and power than women.
В много общества мъжете имат повече свободи от жените.

The mystique around Stonehenge attracts many societies that perform regular rituals there.
Мистиката около Стоунхендж привлича тук и от много сектански общества, които извършват тук редовно своитеритуали.

There exists on earth many societies and entire governments that do….
Съществуват на земята много общества и цели държави, които не….

In many societies more than one language
В много общества се говори на повече от един език

In many societies, creativity is not considered to be of importance;
В много общества творчеството не се счита за нещо важно;

We're using cartoons, which are a prominent feature in many societies.
Използваме карикатури, които са забележителна черта на много общества.

In the past, men have often dominated women in many societies.
В историята мъжете са доминирали в повечето общества.

So many societies throughout the world ask- or tell- women to be quiet.
Има толкова много неща по света, за които обществото казва на жените да бъдат дискретни или по-лошото- да се срамуват от тях.