MARKET PRINCIPLES - превод на Български

• пазарни принципи
• принципите на пазар
• пазарните принципи
• пазарен принцип
• пазарния принцип
• принципите на пазара
• пазарните закони

Примери за използване на Market principles на Английски и техните преводи на Български

Asia in a sustainable manner and based on market principles.
Азия по устойчив начин и на базата на пазарни принципи.

Main difficulty of market principles in the evaluation of intellectual property lies in the fact that the relevant markets are highly individualized objects are usually very small and opaque information.
Основната трудност при определяне на пазарния принцип на интелектуалната собственост е, че пазарите са много подходящи персонализирани обекти обикновено са много малки и непрозрачна информация.

The Communist Party authorities began economic reforms introducing market principles in 1978 and carried them out in two stages.
В китайската икономика са въведени пазарните принципи, като реформите са проведени в два етапа.

It will enable at the same time an organization at this point―a hub where each market participant could trade with natural gas at market principles.
В същото време се организира и място за търговия с газ- хъб, където всеки пазарен участник извършва сделки с природен газ на пазарен принцип.

With the economic changes in Bulgaria today The Company is a financially stable private company working with modern market principles.
С икономическите промени в България днес дружеството е финансово стабилна частна фирма, работеща с модерни пазарни принципи.

in line with the Civil Code adheres to free market principles.
в съответствие с Гражданския кодекс се придържа към принципите на свободния пазар.

In Latin America, left-wing politicians embraced market principles as the best way to satisfy their constituents' aspirations,
В Латинска Америка политиците от ляво прегърнаха пазарните принципи като най-добрият начин да задоволят своите властови амбиции

By January 2014 it is expected the prices of electricity for the industry to be formed on market principles.
Очаква се до януари 2014 г. цените за ел. енергия, предназначена за промишлени цели да се формират на пазарния принцип на търсене и предлагане.

Therefore, globalization is not just about an extension of market principles or an increase in capital flows.
И по този начин глобализацията не е само експанзия на принципите на пазара или в увеличаването на потоците капитали.

The conditions determined by the Bulgarian state envisage the construction of the plant jointly with a strategic investor, on market principles and without provision of a state guarantee.
Заложените от българска страна условия предвиждат изграждане на централата съвместно със стратегически инвеститор, на пазарен принцип и без предоставяне на държавна гаранция.

Another problem is the lack of clarity over the relationship between solidarity and market principles.
Друг проблем е липсата на яснота по отношение на връзката между солидарност и пазарни принципи.

Market principles determine how the amplitude will move- one player moves it up, while others will lower it.
Пазарните принципи определят как ще се движи амплитудата- едните играчи ще я движат нагоре, а други ще я смъкват надолу.

The Chinese government dismisses allegations of strong-arming as“utterly unfounded,” describing any exchanges as voluntary and conducted on market principles.
За момента правителството в Пекин отхвърля обвиненията, определяйки ги като„напълно неоснователни“, като посочва, че всяка размяна е доброволна и проведена на пазарен принцип.

financial relations between connected parties under conditions that affect the amount of the taxable financial result must be subject to market principles.
финансовите си взаимоотношения при условия, които оказват влияние върху размера на данъчния финансов резултат, те задължително следва да са подчинени на пазарни принципи.

subject only to the regulation of the market principles.
се подчиняват само на регулацията на пазарните принципи.

It will enable at the same time an organization at this point―a hub where each market participant could trade with natural gas at market principles.
Същевременно се очаква в тази точка да се организира и пазар за природен газ(хъб), където всеки пазарен участник би могъл да извършва сделки на пазарен принцип.

European Commission is trying, under the misleading term of'patients' rights', to introduce market principles into healthcare for all of Europe.
че под заблуждаващия термин"права на пациентите" Европейската комисия се опитва да въведе пазарни принципи в областта на здравеопазването за цяла Европа.

This means that the management of its assets and the control of processes in the system should be subject public interest in addition to market principles.
Това означава, че управлението на активите й и контролът на процесите в системата трябва да бъдат подчинени освен на пазарните принципи, и на обществения интерес.

the peasants were transferred to market principles.
селяните се прехвърлят към пазарни принципи.

The document focuses on the exchange of regulatory information, market principles and liberalization in the communications sector.
Акцент на документа е обменът на информация за нормативната уредба, пазарните принципи и либерализацията в сектора на съобщенията.