Примери за използване на Market uncertainty на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Agricultural prices have fallen substantially and market uncertainty has increased,
Значителният спад в цените Market uncertainty, financing problems,
Несигурността на пазара, финансовите проблеми,Market uncertainty led to extreme levels of volatility in January
Несигурността на пазара доведе до екстремни нива Stock index futures pointed to a flat open on Tuesday after notching record highs in the previous session while shrugging off any market uncertainty caused by Italy's rejection of constitutional reform
Американските пазари се очаква да отворят без ясна посока във вторник, след като достигнаха рекордни нива в предишната сесия, пренебрегвайки всякаква пазарна несигурност, причинена от отхвърлянето на конституционната реформаMarket uncertainty led to extreme levels of volatility in January
Несигурността на пазара доведе до екстремни нива provides a platform to coordinate policy action in times of market uncertainty.
осигурява платформа за координиране на политиката за действие в условията на пазарна несигурност.create market uncertainty, undermine the competitiveness of both US and EU companies,
not applied consistently and, together with market uncertainty and volatility in energy prices, jeopardise investor confidence in the sector.
не се прилагат последователно и заедно с несигурността на пазара и нестабилността provides a platform to coordinate policy action in times of market uncertainty.
осигурява платформа за координиране на политиката за действие в условията на пазарна несигурност.instruments used by investors to hedge long positions in market uncertainty.
инструменти използвани от инвеститорите за хеджиране IHS oil consultant Victor Shum said speculation over the fate of the oil minister could add to market uncertainty though he did not expect a change of minister or in overall policy.
Петролният консултант Виктор Шум заяви, че спекулациите около съдбата на министъра на петрола може да се отразят на пазарната несигурност, макар че той не очаква смяна на министъра или на цялостната политика.In times of market uncertainty and economic slowdown,
Във времена such as increased market uncertainty and falling prices,
като повишената несигурност на пазара и намаляващите цени,Market uncertainty in recent weeks
Несигурността на пазарите през последните седмициprospects of higher US interest rates and overall market uncertainty haunt investor attraction,” he says.
вероятността за по-високи лихви в САЩ и цялостната несигурност на пазарите смущават инвеститорите“, казва той.which will surely lead to market uncertainty, as expectations are negative for the stock.
което със сигурност ще доведе до несигурност на пазара, тъй като очакванията и за там са негативни за акциите.The European Commission believes delaying the decision“prolongs market uncertainty, which is already affecting business decisions”,
Решението a euro-era record amid increased economic and financial market uncertainty in the region,” Moody's Investors Service said.
стана Studies assessed the effects of non-standard measures in counterbalancing the economic consequences of adverse financial shocks by reducing market uncertainty and improving access to bank finance for small
Проучванията оцениха ефекта от нестандартните мерки за компенсиране The European Central Bank's upcoming stress tests provide a"golden opportunity" to improve bank balance sheet transparency and reduce market uncertainty about the quality of assets on banks' books, the IMF said.
Предстоящите стрес тестове 
