MARRIAGE BETWEEN A MAN - превод на Български

• брак между мъж
• бракът между мъж
• брака между мъж

Примери за използване на Marriage between a man на Английски и техните преводи на Български

the matter is put forward as if those who believe in marriage between a man and a woman have the burden of proving that it should not be extended to some other set of conditions.
проблемът е поставен така, сякаш хората, които вярват в брака между мъж и жена, трябва да доказват, че не е редно тези взаимоотношения да се разширят с други обстоятелства.

At the same time as it has for the first time in history began to change marriage between a man and woman to marry couples of the same sex.
В същото време, тъй като има за първи път в историята започна да се променя брак между мъж и жена да се омъжи за двойки от един и същи пол.

certain legitimacy- which if given to some relationship other than marriage between a man and a woman tend to degrade if not destroy the institution that's been honored over so many thousands of years.
известна легитимност, които, ако бъдат дадени на връзка, различна от брака между мъж и жена, водят до принизяване, ако и не до разрушаване на институция, която е била уважавана толкова хиляди години.

She explained:“For me, marriage in the Basic Law is marriage between a man and a woman and that is why I did not vote in favour of this bill today.
Аргументът на канцлера бе, че„За мен бракът от гледна точка на конституцията ни е брак между мъж и жена и затова не гласувах в подкрепа на този законопроект днес”.

For me, marriage in the basic law is marriage between a man and a woman and that is why I did not vote in favour of this bill today.
Аргументът на канцлера бе, че„За мен бракът от гледна точка на конституцията ни е брак между мъж и жена и затова не гласувах в подкрепа на този законопроект днес”.

The activists are supporters of a referendum this weekend that seeks to amend Romania's constitution to restrict the definition of family to a marriage between a man and a woman.
Активистите са поддръжници на референдума, който ще се проведе този уикенд и който цели да промени румънската конституция, за да ограничи определението за семейство до брак между мъж и жена.

Marriage between a man and a woman Sagittarius,
Бракът между един мъж и една жена Стрелец,

the Church remains irrevocably committed to strengthening traditional marriage between a man and a woman, which for thousands of years has proven to be the best environment for nurturing children.
Църквата остава неотменно отдадена на укрепването на традиционния брак между мъж и жена, който в продължение на хиляди години се е доказал като най-добра среда за отглеждане на деца.

certain legitimacy- which if given to some relationship other than marriage between a man and a woman tend to degrade if not destroy the institution that's been honored over so many thousands of years.
известна легитимност, които, ако бъдат дадени на връзка, различна от брака между мъж и жена, водят до принизяване, ако и не до разрушаване на институция, която е била уважавана толкова хиляди години.

will continue to defend the sanctity of marriage between a man and a woman, because it is a compelling moral issue of profound importance to our religion
ще продължава да защитава светостта на брака между един мъж и една жена, защото това е важен морален въпрос от огромна важност за нашата религия

acknowledge that“the family is founded on the freely consented marriage between a man and a woman(…)”, and not“between spouses” as the text currently states.
на парламента)"> одобрява гражданска инициатива за промяна на конституцията, според която семейството се основава на брак между мъж и жена, а не на сключен между съпрузи, както е в момента.

which had been marriage between a man and a woman.
именно бракът между един мъж и една жена.

in defending the sanctity of marriage between a man and a woman because it is a compelling moral issue of profound importance to our religion
ще продължава да защитава светостта на брака между един мъж и една жена, защото това е важен морален въпрос от огромна важност за нашата религия

It can have a big impact on the marriage between a man and woman.
Той вреди сериозно на потенциалната връзка между мъжа и жената в брака.

The Kingdom allows the marriage between a man and a woman who are Bulgarian citizens;
В кралството е разрешено сключването на брак между мъж и жена български граждани;

It can be either be marriage between a man and a man or a woman and a woman.
Липсва възможно за брак между мъж и мъж или жена и жена.

You see, we- what is called a sacred marriage between a man sanuzi, shaman, and his half-sister.
Виждате ли, нашето е това, което наричаме“свещен брак” между мъж, шаман и неговата полу-сестра.

defend the institution of marriage between a man and a woman.
трябва да стоим зад и да защитаваме брачната институция между мъжа и жената.

It doesn't matter if it is a marriage between a man and woman or a same sex marriage.
Въобще не ме е грижа дали бракът ще е между мъж и жена или хора от един и същи пол.".

You see, ours is what was called a sacred marriage between a man, a sanusi, a shaman, and his half-sister.
Виждате ли, нашето е това, което наричаме“свещен брак” между мъж, шаман и неговата полу-сестра.