MATERIALS AND METHODS - превод на Български

• материали и методи
• материалите и методите
• материал и методи
• материал и метод

Примери за използване на Materials and methods на Английски и техните преводи на Български

Materials and methods: Retained and semiretained lower third
Материал и методи: бяха изследвани 2 групи по 30 пациенти,

Their proof of the bridge's feasibility sheds light on what ambitious construction projects might have been possible using only the materials and methods of the early Renaissance.
Но доказателството за осъществимостта на този проект хвърля повече светлина върху това какви амбициозни строителни проекти биха били възможни, като се използват само материалите и методите от ранния Ренесанс.

The format Introduction/foreword+ objective- Materials and Methods- Results- Discussion- Recapitulation/Conclusion is of a normative character.
Форматът Въведение/увод+цел- Материал и методи- Резултати- Обсъждане- Изводи/заключение има нормативен характер.

John Cabot University's MA in Art History guides students toward professional mastery of the materials and methods of art history with an emphasis on first-hand research in th….
Магистърът по история на изкуството на John Cabot University насочва студентите към професионално овладяване на материалите и методите на историята на изкуствата с акцент върх…+.

Materials and methods: The study group(SG)
Материал и методи: Основната изследвана група(ИГ)

Special attention is paid to the basic electrical properties of materials and methods for their identification and study.
Специално внимание се обръща на основните електрически характеристики на материалите и методите за тяхното определяне и изследване.

Materials and methods: Tracked the main characteristics of 88 patients hospitalized with neuroinfections in SHIPD"Prof. Iv.
Материал и методи: Проследени са основните характеристики на 88 пациенти, хоспитализирани с невроинфекции в СБАЛИПБ„Проф. Ив.

Certification organizations verify that organic cotton farmers use only materials and methods allowed in organic production.
Организациите за сертифициране потвърждават, че биологичните производители използват само методи и материали, разрешени.

John Cabot University's Master of Arts(MA) in Art History guides students toward professional mastery of the materials and methods of art history with emphasis on first-hand research in the museums,
Магистърът по история на изкуството на John Cabot University насочва студентите към професионално овладяване на материалите и методите на историята на изкуствата с акцент върху изследванията от първа ръка в музеите,

John Cabot University's Master of Arts(MA) in Art History guides students toward professional mastery of the materials and methods of art history with emphasis on first-hand research in the museums,
Университетът"Джон Кабот" в Университета по история на изкуството насочва студентите към професионално овладяване на материалите и методите на историята на изкуството с акцент върху изследванията от първа ръка в музеите,

John Cabot University's Master of Arts(MA) in Art History guides students toward professional mastery of the materials and methods of art history with emphasis on first-hand research in the museums, monuments,
Магистър(MA) в историята на изкуството John Cabot университет ръководства студенти към професионално майсторство на материалите и методите на историята на изкуството с акцент върху научните изследвания от първа ръка в музеи,

But the proof of the feasibility of this design sheds more light on what ambitious construction projects might have been possible using only the materials and methods of the early Renaissance.
Но доказателството за осъществимостта на този проект хвърля повече светлина върху това какви амбициозни строителни проекти биха били възможни, като се използват само материалите и методите от ранния Ренесанс.

engineering, materials and methods to new heights of technical
инженеринга, материалите и методите на производството за нови висоти на технически

engineering, materials and methods to new heights of technical
инженеринга, материалите и методите на производството за нови висоти на технически

(ii)details of studies referred to in the application, including materials and methods used or reference to standardised
За нотификации по част В от настоящата директива- приложения с подробна информация относно тези изследвания, в т. ч. описание на използваните методи и материали или препратки към стандартизирани

Materials and Methods: From 2009 to 2013 on the territory of the Second Clinic of Neurology with ICU at the University Hospital“St. Marina”- Varna 166(3.1%) thrombolyses from a
Материал и методи: За периода от 2009- 2013 г. в отделението за интензивно лечение на неврологичните заболявания(ОИЛНБ) на Втора неврологична клиника на УМБАЛ- Варна са проведени 166(3.1%)

Structured presentation(includes introduction, material and methods, results and discussion, conclusions).
Структурирано изложение- съдържа въведение, материали и методи, резултати и обсъждане, заключение(изводи).

Material and methods: A total of 27 clinical isolates of S.
Материал и методи: Проучени са 27 недублиращи се клинични изолата S.

Variety of material and methods of its installation.
Разнообразие от материали и методи за неговото инсталиране.

Material and Methods: We enrolled 39 patients into the study.
Материал и метод: В проучването са включени 19 пациенти.