MATERIALS AND METHODS in Hungarian translation

• anyagok és módszerek
• anyagokat és módszereket
• anyag és módszer

Examples of using Materials and methods in English and their translations into Hungarian

It should contain a brief summary of the aims, materials and methods of the studies and the conclusions drawn from the results achieved.
Röviden összefoglalva a vizsgálat célját, anyagát, módszerét és a kapott eredményekből levonható következtetéseket.

Certification organizations verify that organic cotton farmers use only materials and methods allowed in organic production.
Tanúsító szervezetek ellenőrzik, hogy az ökológiai termelők csak megengedett módszereket, és anyagokat alkalmaznak a termelésben.

The optimization of production methods is about using the most powerful materials and methods, while outputting the most long lasting and effective products.
A gyártási módszerek optimalizációja arról szól, hogy a legkifogástalanabb alapanyagokat és módszereket használjuk, miközben a legtartósabb, leghatékonyabb termékeket állítjuk elő.

We apply the precautionary principle to avoid materials and methods that involve environmental
A König Kft. támogatja az elővigyázatossági alapelvet azáltal, hogy elkerüli azon anyagokat és eljárásokat, amik környezeti

Although the materials and methods are primitive, a number of of the implants actually were merged to the jawbone.
A primitív módszerek és anyagok dacára néhány ezek közül a korai implantátumok közül valójában szinte összenőttek a csontokkal.

The optimization of production methods is about using the most powerful materials and methods while outputting the most long-lasting and effective products.
A termelési módszerek optimalizálása arról szól, hogy a legjobb anyagokat és módszereket alkalmazzuk, míg a leghosszabb élettartamú és a legjobb hatékonyságú termékeket hozzuk létre.

To get your license in the shortest amount of time, focus on study materials and methods designed to help you pass the test.
Hogy engedélyt kapjon a lehető legrövidebb idő alatt, összpontosítson a tanulmányi anyagokra és módszerekre, amelyek segítik a tesztet.

In our product development and introduction of new production processes, we consider both materials and methods.
A termékfejlesztés és az új gyártási folyamatok bevezetése során az anyagokat és az eljárásokat egyaránt megvizsgáljuk.

producing high-quality contacts using the most innovative materials and methods.
fejlesztést illetően. Kiváló minőségű lencséket gyárt a leginnovatívabb anyagokból és módszerekkel.

lighting, and materials and methods, with an emphasis on sustainability and user health and safety.
a világítás, és az anyagok és módszerek, ahol a hangsúly a fenntarthatóságra és a felhasználó egészségét és biztonságát.

Sooner or later, you will get brand new equipment, materials and methods that may lead to new risks.
Előbb vagy utóbb ön is bevezet új gépeket, anyagokat és/vagy eljárásokat, amelyek új veszélyforrásokat képezhetnek.

lighting, and materials and methods, with an emphasis on sustainability,
a világítás, és az anyagok és módszerek, a hangsúlyt a fenntarthatóság,

Materials and Methods: First, we performed a retrospective data
Anyagok és módszerek: Először egy retrospektív adatelemzést végeztünk,

Materials and methods- We retrospectively evaluated 100 patients(57 males, 43 females) who were hospitalized with acute stroke
Stroke-típusának és etiológiai jellemzőinek értékelése volt. Anyagok és módszerek- Visszamenőleg értékeltük az akut stroke-kal kórházba került 100 beteget(57 férfi,

Restoring damaged natural stone requires appropriate materials and methods in order as far as possible to retain and protect the original fabric of the stone
A sérült terméskövek restaurációja megfelelően kiválasztott anyagokat és módszereket követel, hogy a kő eredeti anyaga a legmesszebbmenőkig megtartható maradjon

work from his designs, travelled to Italy to research materials and methods with a view to setting up a department of mosaic in Leeds College of Art.
hogy kutatási anyagokat és módszereket kerestek fel azzal a céllal, hogy felállítsák a Leeds Művészeti Főiskola mozaikjának tanszéke.

also the improvement and dissemination of intercultural training programs, materials and methods.
interkulturális képzési programok, képzési anyagok és módszertan fejlesztése és terjesztése.

projectiles and materials and methods of warfare of a nature to cause superfluous injury
valamint harci anyagok és módszerek alkalmazását, melyek túlzó sérülést vagy szükségtelen szenvedést okoznak,

Material and Methods 3.1.
Anyagok és módszerek 3.1.

Materials and Method 4.1.
Anyag és módszer 4.1.