PRINCIPLES AND METHODS in Hungarian translation

• elvek és módszerek
• alapelvei és módszerei
• elvek és a módszer-hoz
• elveket és módszereket
• elveit és módszereit
• elvei és módszerei
• alapelvek és módszerek
• alapelvek és módszertan

Examples of using Principles and methods in English and their translations into Hungarian

Technical cleanliness inspection- basic information on the principles and methods.
Műszaki tisztaságvizsgálat- Itt mutatjuk be röviden az alapelvet és a módszert.

Each style may subtly emphasize various tai chi principles and methods.
Mindegyik stílus különböző módon fektet hangsúlyt a tajcsi alapelveire és módszereire.

The expert applied those principles and methods reliably.
A műgyűjtőkre mindenesetre meggyőzően hatnak ezek az elvek és módszerek.

Each style has its own emphasis on various tai chi principles and methods.
Mindegyik stílus különböző módon fektet hangsúlyt a tajcsi alapelveire és módszereire.

Utilizing and developing network development principles and methods(business modeling and/or computer-supported development tools);
Rendszerfejlesztési elvek és módszerek alkalmazására, fejlesztőeszközök(üzleti modellezés és/vagy számítógéppel támogatott fejlesztés eszközei) használatára;

The principles and methods that they developed were unique
Az általuk kifejlesztett elvek és módszerek egyediek és újak voltak,

Applying basic principles and methods for solving problems/ well-defined situations typical of the domain,
Alkalmazása alapvető elveket és módszereket problémák megoldása/ jól meghatározott helyzetekre jellemző domain,

It will be measured in the long run on the basis of clearly defined principles and methods.
Értékelésre csupán hosszú távon lesz lehetőség, egyértelműen meghatározott elvek és módszerek alapján.

Additionally, the program considers justice principles and methods of social control
Továbbá, a program úgy igazságosság elveit és módszereit a társadalmi kontroll

understand how to put the welding seam correctly, it is necessary to study the principles and methods of welding in more detail.
hogyan helyezzük el megfelelően a hegesztési varratot, részletesen meg kell vizsgálni a hegesztési elveket és módszereket.

is occupied by tasks, goals, principles and methods.
célok, elvek és módszerek foglalják el.

as well as the principles and methods of constructive resolution of contradictions.
felbontásának törvényeit vizsgálja, valamint az ellentmondások konstruktív megoldásának elveit és módszereit.

closing value of value adjustments; the principles and methods of valuation at market value(Section 59(1)).
záró értéke, és a piaci értékelés elvei és módszerei(59§(1)).

theories, principles and methods of investigation and prospecting specific to tourism and trade;
elméletek, elvek és módszerek ismerete, megértése és felhasználása;

as a matter of urgency, draw up a joint code clearly setting out its principles and methods.
sürgősen létre kell hoznia egy közös kódexet, amely egyértelműen meghatározza elveit és módszereit.

With German friends we discuss how we can implement the principles and methods of the Kurdish movement here in Europe.
Német barátaimmal arról tanakodunk, hogyan tudnánk alkalmazni a kurd mozgalom elveit és módszereit itt Európában.

understanding industrial psychology principles and methods.
megértésében ipari pszichológia elveit és módszereit.

It fully applies administrative decentralization of state services and adopts principles and methods of legislation meeting the requirements of autonomy and decentralization.
Az állami közszolgálat területén megvalósítja a legszélesebb körű igazgatási decentralizációt, jogalkotásának elveit és módszereit az önkormányzat és a decentralizáció igényeinek megfelelően alakítja.

Learning and gaining the ability to apply and develop the principles and methods of financial economic theory including portfolio management, corporate finance, and other subfields.
A pénzügyi gazdaságelmélet elveinek és módszereinek, köztük a portfóliókezelés, a vállalati pénzügyek és más almezetek alkalmazása és fejlesztése.

The biochemistry major is an interdisciplinary major that applies the principles and methods of both biology and chemistry to understanding the molecular basis of life.
A biokémiai főnök egy interdiszciplináris fő, amely mind a biológia, mind a kémia alapelveit és módszereit alkalmazza az élet molekuláris alapjainak megértésére.