PRINCIPLE in Hungarian translation

• elv
• alapelv
• princípium
• elvileg
• elvi
• elve
• elvét
• elvének
• alapelve
• alapelvét
• alapelvet
• princípiuma

Examples of using Principle in English and their translations into Hungarian

The European Court of Justice recalled that principle in its judgment.
Az Európai Bíróság erre az elvre emlékeztetett ítéletében.

negative, and this fundamental principle.
a díjak olyan pozitív és negatív, és ez az alapvető elve.

Rick Delano, Writer and Producer of The Principle believes we are.
Rick Delano író, és a The Principle producere úgy hiszi, hogy igen.

The principle of the inviolability of borders has come into question.
Helyette előjött a határok sérthetetlenségének az elve.

In drawing up the bouquets should be guided by the universal principle of contrast colors.
Összeállításakor a csokrok kell, hogy vezérelje az egyetemes elve kontraszt színek.

That is the universal principle of the fifth ray,
Ez az ötödik sugár egyetemes princípiuma, és ez az oka annak,

Well, it is the Christ mind, the principle of the Son, which is designed to ensure oneness between the two aspects of creation.
Nos, a krisztusi tudatszint, a Fiú princípiuma, amely arra lett megtervezve, hogy biztosítsa a teremtés két aspektusa közötti egységet.

The Achaean Greeks regarded the tetrad as the root and principle of all things, since it was the number of elements which gave birth to all visible
Hogy az acháj görögök a tetradot minden dolog princípiuma gyökerének tekintették, mivel annyi az elemek száma, amelyek az összes látható

The Roman Pontiff, as the successor of Peter, is the perpetual and visible principle and foundation of unity of both the bishops
A római pápa mint Péter utóda örök és látható princípiuma és alapja mind a püspökök,

Our principle is that the healthy mouth, well-groomed set of teeth
Köszöntjük Önt honlapunkon! Alapelvünk, hogy az egészséges száj,

fabrication of ROADM depend on the principle of mechanical optics, and the products are extremely complex and expensive.
gyártása a mechanikai optika elvétől függ, és a termékek rendkívül összetettek és drágaek.

Of course, you can rest against the principle and refuse to play socially,
Természetesen lehet benne, elvei ellen és nem hajlandók játszani társadalmilag,

I hope you are as fascinated as I am by the way a basic psychological principle like inertia can literally save lives,
Remélem, hozzám hasonlóan, mindenkit lenyűgöz, hogy az olyan alapvető pszichológiai elvek, mint a tehetetlenségi erő, szó szerint életeket menthet abban az esetben,

Our Mutuality Principle has guided us reliably as we have established successful enterprises in new geographies and cultures.
Kölcsönösségi alapelvünk megbízható útmutatóként szolgál, hiszen több sikeres vállalkozást hoztunk már létre új földrajzi és kulturális körülmények között.

Our abiding principle has been to increase those administrative appropriations that are needed to guarantee the execution of important policies- but not otherwise.
Alapelvünk az volt, hogy csak azokat az igazgatási előirányzatokat növeljük, amelyek a legfőbb politikák végrehajtását garantálják- mást nem.

In principle, there is no requirement for you to disclose your personal data when using our website.
Alapelveink közé tartozik, hogy a weboldalunk látogatása közben nem kérjük Önt a személyes adatai átadására.

This would need to be done in compliance with the principle of Community preference,
Ennek összhangban kell lennie a közösségi preferencia alapelvével, mivel egyértelmű,

Principle design of the lighting was that we set different lighting levels to a base
Alapelvünk volt a világítás megtervezésénél, hogy különböző világítási szinteket veszünk alapul,

The principles are as follows: Principle 1:The objectives of management of land,
Az ökoszisztéma szemlélet megfogalmazott elvei és indoklásuk: 1. A földekkel, vizekkel

I believe that if harm reduction had been around as a principle, or if an organisation like this had been around,
Úgy hiszem, ha az ártalomcsökkentés alapelvként jelen lett volna,