PRINCÍPIO in English translation

• principle
• beginning
• first
• initially
• principal
• tenet
• principles
• beginnings

Examples of using Princípio in Portuguese and their translations into English

A princípio, os exércitos consulares tiveram sucesso.
Initially, the consular armies were successful.

Terceiro princípio metodológico de pesquisa fenomenológica em Schütz.
Schütz' third methodological principal of phenomenological research.

Princípio 11: A epidemiologia é uma ciência inexata.
Tenet 11: Epidemiology is an inexact science.

A princípio narcisista, o processo gradualmente torna-se poético e visual.
The process, at first narcissistic, becomes progressively poetic and visual.

Ele foi o princípio da criação de Deus.
He was the beginning of the creation of God.

O direito dinamarquês da concorrência baseia-se no princípio do controlo.
Danish competition law is based on the principle of supervision.

Notou o princípio de um complexo de perseguição?
Do you notice the beginnings of the persecution complex?

Nenhum princípio e nenhuma responsabilidade!
No principles and no responsibilities!

A princípio, sou atraída por materiais translúcidos ou reflexivos.
I am initially drawn to translucent or light reflective materials.

Em princípio, o que eu tenho em mente é ficar no Real Madrid.
In principal, what I have in mind is to stay at Real Madrid.

This é o princípio de nossa fábrica.
This is the tenet of our factory.

No princípio, eles pensam que é um infussion de spiritous.
At first, they think it is a spiritous infussion.

A mudança é um princípio em todo o Universo.
The change is the beginning of the whole Universe.

As receitas médicas já deveriam ser reconhecidas em toda a UE, em princípio.
Prescriptions should already be recognised EU-wide, in principle.

Sabes como é no princípio, quando nos apaixonamos?
You know how it is at the beginnings when you first fall in love?

No princípio disseste à Polícia que.
Initially, you told police that you were.

A declaração de princípio abrange, nomeadamente, os seguintes aspectos.
The Declaration of Principles covers the following aspects in particular.

Princípio 7: Abortos espontâneos são comuns.
Tenet 7: Miscarriages are common.

Estes eram a princípio muito humildes,
These were at first very humble,

O princípio 8 exige que as empresas previnam
Principal 8 requires firms to prevent