ALAPELV in English translation

• principle
• maxim
• principles

Examples of using Alapelv in Hungarian and their translations into English

Ötödik alapelv: a politika üzlet.
Rule five: politics is business.

Van azonban néhány alapelv, amit legtöbben elfogadnak.
There are some basic principles that most of them share, however.

Két alapelv azonban mindenképpen egyértelmű.
However, two basic principles are clear.

A GDPR hat alapelv köré épül fel.
GDPR revolves around six fundamentals.

Alapelv: a BMW Group által előállított járművek mindenben megfelelnek a vonatkozó jogszabályi előírásoknak.
As a matter of principle: BMW Group vehicles comply with respective legal requirements.

Számunka a minőség nemcsak ígéret, hanem alapelv.
For us, quality is not only a promise but also a principle.

Hosszú távú célkitűzésünk az"egyenlő munkáért egyenlő bért" alapelv maradéktalan megvalósítása.
Our long-term objective is to fully comply with the principle of"equal pay for equal work".

Ez alapelv.
This is the basic.

Az esélyegyenlőség és sokszínűség biztosítása nálunk alapelv.
The principles of equal opportunity and diversity are important to us.

Az NLP terjedése ellenére két alapelv állandó marad.
However NLP spreads, there are two ideas that stay constant.

Az egyszerűség mint alapelv.
Simplicity as a basic principle.

Ezt tükrözi a felismert és tevékenységünk minden szintjén alkalmazott alapelv.
It is shown by the basic principle that is realized and applied on each level of our activities.

Az igazság önálló keresése fontos bahá'í alapelv.
Independent investigation of truth is a fundamental principle of the Baha'i faith.

A gyermekfelügyelet alapelv.
Child care is a principle.

Asszonyom, több alapelv is van.
Ma'am, you have plenty of principles.

Számunkra a minőség nemcsak ígéret, hanem alapelv.
For us quality is not only a promise but also a principle.

A„kezelni, vagy megszakítani a kapcsolatot” alapelv minden csoportban létezik.
The basic principle of“handle or disconnect” exists in any group.

A chlamydia kezelése három alapelv betartásával történik.
Treatment of chlamydia is carried out under the following three basic principles.

Ez alapelv.
It's the principle of the thing.

Ez alapelv.
It's policy.