PRINCIPLE in Finnish translation

• periaate
• periaatteeseen
• periaatteelle
• periaatetta
• periaatteen
• periaatteessa
• periaatteeksi
• periaatteelta
• periaatteissa

Examples of using Principle in English and their translations into Finnish

But that's not principle.
Mutta se ei ole periaate.

It's a sound business principle, Obviously, one you never learned.
Kuulostaa liiketalous periaatteelta,- siis siltä mitä et koskaan oppinut.

This should in principle free resources.
Tämän pitäisi periaatteessa vapauttaa resursseja muuhun käyttöön.

Yes. Yes, a man of honor, principle.
Kunnian, periaatteen mies. Kyllä.

This principle is not being applied.
Tätä periaatetta ei nyt noudateta.

Strict budgetary discipline has therefore now been included as a key principle.
Tiukka budjettikuri on siten nyt otettu keskeiseksi periaatteeksi.

The EU and Mercosur reaffirm their commitment to the single undertaking principle.
EU ja Mercosur vahvistavat olevansa sitoutuneita kertasitoumuksen periaatteeseen.

More recently, the social partners' framework agreement on part-time employment contracts endorsed the principle of equal treatment.
Työmarkkinaosapuolten hiljattain tekemä osa-aikatyötä koskeva puitesopimus perustui yhtäläisen kohtelun periaatteelle.

No, but it's the principle of the thing.
Ei, mutta se on periaate.

Need to lead by principle Malchish-Kibalchish:"We would stand day.
Tarvitse johtaa periaatteessa Malchish-Kibalchish:"Me seisoisi päivä.

Sometimes principle must be tempered with practicality.
Joskus periaatetta pitää muokata käytännöllisyydellä.

The Committee welcomes in principle the proposals for the best execution of client orders.
Toimeksiantojen asiakkaan kannalta parasta toteutusta(best execution) koskevat velvoitteet ovat periaatteissa tervetulleita.

Application of the principle of financial responsibility.
Taloudellisen vastuun periaatteen soveltaminen.

The principle of downstream taxation of pension entitlements should apply throughout the Community.
Maksettavien eläkkeiden myöhäisempi verotus olisi otettava koko yhteisön laajuiseksi periaatteeksi.

it's a sound business principle.
Kuulostaa liiketalous periaatteelta.

a relocation policy based on the principle of burden-sharing.
joka perustuu taakanjaon periaatteeseen.

The European Supervision Order should be based on the principle of mutual recognition;
Eurooppalaisen valvontamääräyksen olisi perustuttava vastavuoroisen tunnustaminen periaatteelle.

I guess there must be a principle.
On varmaankin oltava jokin periaate.

Connecting principle be the same in all cases.
Yhdistävät periaatteessa samat kaikissa tapauksissa.

That principle cannot be applied selectively.
Tätä periaatetta ei voida soveltaa valikoivasti.