ALAPELVE in English translation

• principle
• maxim
• principles
• maxims

Examples of using Alapelve in Hungarian and their translations into English

Ez a fajta spekuláció a Forex kereskedelem alapelve.
This type of speculation is the basic principle behind Forex trading.

Autonómia és szuverenitás- a modern európai politika két alapelve.
What happens to territoriality and sovereignty, two fundamental principles of the modern state?

Írásban.-(LT) Az átláthatóság az Európai Unió alapelve.
In writing.-(IT) Transparency is a fundamental principle of the European Union.

Az átláthatóság az Európai Unió alapelve.
Transparency is a fundamental principle of the European Union.

Ez lett az oktatás alapelve.”.
It is the foundation of education.'.

Ez a közoktatás alapelve ellen van.
It goes against the fundamental principles of public education.

Ez a kínálati menetrend alapelve.
This is the basic principle of scheduling.

(21) A tisztességes tárgyaláshoz való jog a demokratikus társadalom egyik alapelve.
(21) The right to a fair trial is one of the basic principles in a democratic society.

A táplálkozás bizonyos szabályainak betartása a gastroduodenitis kezelésének egyik alapelve.
Compliance with certain rules of nutrition is one of the basic principles of treatment of gastroduodenitis at home.

Az EuroJackpot lottó alapelve nagyon egyszerű.
The principles of the EuroJackpot are simple.

Az egyenlőség az uniós jog alapelve.
Equality is a fundamental principle of EU law.

A császár újból próbálkozott:„Mi a buddhizmus alapelve?”.
The Emperor asked,‘What is the fundamental principle of Buddhism?'.

A vagyon és hatalom koncentrációjának tíz alapelve.
The principles of concentration of wealth and power.

A szolidaritás az EU egyik alapelve.
Solidarity is one of the fundamental principles of the EU.

A belső piac zökkenőmentes működésének biztosítása az Unió egyik alapelve.
Safeguarding the internal market is one of the European Union's basic principles.

hogy elköteleződnek a nyilvánosság alapelve mellett.
that they are already committed to the core principle of publicity.

Ugyanakkor ott van az egyenlőség alapelve is.
There is also a principle of equality.

az a szeretet alapelve.
the most important, that is the principle of love.

A tisztességes eljáráshoz való jog a demokratikus társadalom egyik alapelve.
The right to a fair trial is one of the basic principles in a democratic society.

(DE) Elnök úr, a nemek közötti egyenlőség az EU alapelve.
(DE) Mr President, gender equality is a fundamental principle of the EU.