PRINCIPLES AND METHODS in Slovak translation

• princípy a metódy
• zásady a metódy
• zásadách a spôsoboch
• princípov a metód
• princípmi a metódami
• princípoch a metódach
• zásady a spôsoby

Examples of using Principles and methods in English and their translations into Slovak

Information on the principles and methods of recording, protecting
Informácie o zásadách a spôsoboch zaznamenávania, zabezpečenia

The Council took note of the Commission statement that it intended to base its proposal on the principles and methods which applied in the negotiations with the ten acceding countries.
Rada zobrala do úvahy konštatovanie Komisie, že svoj návrh postavila na princípoch a metódach, ktoré sa uplatňovali vo vyjednávacích procesoch s desiatimi prístupovými krajinami.

In 1884, Wagener started to teach at the school in accordance with the principles and methods of the former Seisakugaku Kyojo.
V 1884, Wagener začal učiť na škole v súlade s princípmi a metódami bývalého Seisakugaku Kyojo.

it is necessary to study the principles and methods of welding in more detail.
je potrebné podrobnejšie študovať princípy a metódy zvárania.

its values, principles and methods in practice and theory among UN-organisations
jej hodnotách, princípoch a metódach v praxi a teórii medzi organizáciami OSN

His principles and methods would differ somewhat from Christ's,
Jeho zásady a spôsoby by sa od Kristových síce líšili, ale v týchto otázkach sa pokladal za múdrejšieho,

In 1884, Wagener started to teach at the school in accordance with the principles and methods of the former Seisakugaku Kyojo.
Posun od učenia do moderného technického vzdelania len začala. v 1884, Wagener začal učiť na škole v súlade s princípmi a metódami bývalého Seisakugaku Kyojo.

goals, principles and methods.
ciele, princípy a metódy.

At the moment, medicine has taken a step forward in the principles and methods of treatment of bronchial asthma,
V súčasnosti je medicína krokom vpred v princípoch a metódach liečby bronchiálnej astmy,

It sets out the values, principles and methods of action that determine the entrepreneurial action of Franke GmbH.
Predstavuje hodnoty, zásady a spôsoby konania, ktoré charakterizujú podnikateľské správanie v podnikateľskej skupine Forster.

It will be measured in the long run on the basis of clearly defined principles and methods.
Bude sa to dať určiť po čase na základe jasne určených zásad a spôsobov.

Principles and methods of recording, protecting
Informácie o zásadách a spôsoboch zaznamenávania, zabezpečenia

philosophy must remain faithful to its own principles and methods.
nadväzuje styky s teológiou, musí postupovať podľa svojich pravidiel a metód.

Erickson coaching owes its name to what is based on the principles and methods developed by Milton Erickson.
Erickson koučovanie vďačí za svoje meno tomu, čo je založené na princípoch a metódach vyvinutých Miltonom Ericksonom.

The Commission will examine to what extent the principles and methods applied in the other modes of transport for technical investigations after accidents could be transposed to the field of road transport, taking into account the specific character of the latter.
Komisia preskúma, do akej miery by sa mohli princípy a metódy uplatňované pri technickom vyšetrovaní nehôd v iných druhoch dopravy aplikovať v oblasti cestnej dopravy tak, aby zohľadňovali jej osobitnú povahu.

The main aim of this TC is improving the impact of Non Formal Education(NFE), principles and methods in creating empowerment opportunities for young people as real actors of the society(from local to Europe).
Toto školenie má za cieľ zefektívniť dopady„neformálneho vzdelávania“, ako aj princípy a metódy vytvárania možností pre mladých ľudí ako reálnych účastníkov v spoločnosti(od lokálnej až po európsku).

If those principles and methods had been applied to technological
Ak by sme v minulosti tieto zásady a metódy uplatnili aj v súvislosti s technologickými

fundamental scientific concepts, principles and methods, technology and technological products
základné vedecké koncepty, princípy a metódy, techniku a technologické produkty

The graduates also acquire the principles and methods of scientific work,
Absolvent si taktiež osvojí zásady a metódy vedeckej práce,

Improving the impact of Non Formal Education(NFE), principles and methods in empowering young people as real actors of the society(from local to Europe).
Toto školenie má za cieľ zefektívniť dopady„neformálneho vzdelávania“, ako aj princípy a metódy vytvárania možností pre mladých ľudí ako reálnych účastníkov v spoločnosti(od lokálnej až po európsku).