ZÁSADY A POSTUPY in English translation

• policies and procedures
• principles and procedures
• principles and practices
• policies and practices
• policy and procedures
• policies and procedure

Examples of using Zásady a postupy in Slovak and their translations into English

Zásady a postupy uplatňované pri výkone jurisdikcie Súdu nad trestnými činmi podľa tohto článku sú rovnaké ako tie, ktoré uvádzajú Pravidlá súdneho konania a vykonávania dôkazov.
The principles and procedures governing the Tribunal's exercise of jurisdiction over offences under this article shall be those provided for in the Rules of Procedure and Evidence.

Ak je to vhodné, prijímatelia by mali využívať možnosti, ktoré ponúka európsky cloud pre otvorenú vedu, a dodržiavať ďalšie zásady a postupy otvorenej vedy.
Where appropriate, beneficiaries should make use of the possibilities offered by the European Open Science Cloud and adhere to further open science principles and practices.

Toto oznámenie o ochrane osobných údajov popisuje zásady a postupy spoločnosti Air Products týkajúce sa zberu
This Privacy Notice describes Air Products' policies and practices regarding the collection and use of personal information

V memorande oporozumení sa jasne stanovia zásady a postupy, z ktorých úzka spolupráca medzi danými stranami bude vychádzať.
The MoU will set out clearly the principles and procedures on which the close cooperation between the two parties is to be based.

To bude mať závažné dôsledky pre rámcovanie novej politiky a pre zásady a postupy odpadového hospodárstva v budúcnosti.
This will have significant consequences for framing new policy and for waste management principles and practices in the future.

obnoviteľná a obsahuje zásady a postupy fungovania TLD.
shall include the principles and procedures on the functioning of the.

legislatívnymi zmenami budú naše zásady a postupy ochrany osobných údajov revidované
in line with legislative changes, our privacy policy and procedures will be reviewed

Táto politika ochrany osobných údajov popisuje zásady a postupy ISTH týkajúce sa zhromažďovania,
This Privacy Policy describes the ISTH's policies and practices regarding its collection,

určeným registrom v súlade s článkom 8 ods. 3 obsahuje zásady a postupy fungovania TLD.
accordance with Article 8(3), shall contain the principles and procedures concerning the functioning of the.

legislatívnymi zmenami budú naše zásady a postupy ochrany osobných údajov revidované
legislative changes, our privacy policy and procedures will be reviewed

očakávania. Naše firemné hodnoty, etické normy, zásady a postupy sa zaviazali k ochrane informácií o zákazníkoch.
ethical standards, policies and practices are committed to the protection of user information.

Zásady a postupy, ktoré majú príslušní zamestnanci vlajkových štátov dodržiavať pri vybavovaní sťažností na palube lodí pod vlajkou EÚ.
Lays down the principles and procedure to be followed by the flag States' competent staff in dealing with complaints on board EU flagged ships.

S cieľom zníženia neistoty by bolo možné stručne opísať zásady a postupy, ktoré sa použijú na prispôsobenie právnych predpisov.
To minimise uncertainty, it would be possible to describe in outline the principles and procedure that will be used for adaptation of the legislation.

Integrovať zásady a postupy otvoreného prístupu do aktuálneho pracovného toku výskumu zameraním sa na školiace prostredie mladých výskumníkov a..
Integrate open access principles and practice in the current research workflow by targeting the young researcher training environment;

je veľmi dôležité, aby sa zásady a postupy výberu zakladali na jednotných procesoch a požiadavkách.
it is very important that the principle and practice of selection be based on uniform processes and requirements.

z času na čas tieto zásady a postupy skúmame a aktualizujeme.
will review and update such policy and procedure from time to time.

Zásady a postupy, ktoré tu popisujeme, sa na tieto webové stránky alebo aplikácie nevzťahujú.
The policies and procedures We describe here do not apply to these other websites or apps.

Zásady a postupy, ktoré tu popisujeme, sa na tieto webové stránky alebo aplikácie nevzťahujú.
The policies and procedures we describe here do not apply to these websites or mobile applications.

Zásady a postupy spolupráce ustanovené v prílohe II medziinštitucionálnej dohody prispeli k plynulejším rokovacím postupom..
The principles and procedures for cooperation set out in Annex II of the IIA have contributed to smoother negotiation procedures..

Zásady a postupy, ktoré tu popisujeme, sa na tieto webové stránky alebo aplikácie nevzťahujú.
The policies and procedures We describe here do not apply to these websites or apps.