PROCESSES AND PROCEDURES in Slovak translation

• procesy a postupy
• procesov a procedúr
• procesov a postupov
• procesoch a postupoch
• procesmi a postupmi

Examples of using Processes and procedures in English and their translations into Slovak

We believe that transferring educational processes and procedures from the USA and dropping them into Europe will not work.
Domnieva sa, že snaha preniesť vzdelávacie postupy a procesy z USA do Európy a tu ich bezprostredne aplikovať nemá nádej na úspech.

The processes and procedures, although different for each type of game situation, have….
Procesy a metódy, hoci sa líšia pre každý typ scenára hazardných hier, majú presnú teóriu.

The processes and procedures, although different for each type of game situation, have the same principle.
Procesy a metódy, hoci sa líšia pre každý typ scenára hazardných hier, majú presnú teóriu.

These organisations also review the internal operating processes and procedures of the casino to ensure the highest standards are maintained.
Tieto organizácie tiež dohliadajú na vnútorní chod a postupy kasína, čím zaisťujú udržanie najvyšších štandardov.

We have processes and procedures in place to monitor the quality of our services
Máme zavedené smernice a postupy na monitorovanie kvality našich služieb

The processes and procedures, although different for each type of game situation, have the same principle.
Postupy a postupy, ktoré sú však rôzne pre každý druh hry s výhernými automatmi, majú presný princíp.

Processes and procedures are an important tool in the organization of information security management.
Dokumentácia kľúčových bezpečnostných procesov a opatrení je jedným z dôležitých prvkov riadenia informačnej bezpečnosti organizácie.

Margita Kmeťová, oversees that all our working processes and procedures are in accordance with the legislation in force.
dozerá na to, aby všetky naše pracovné procesy a aktivity prebiehali v súlade s právnymi platnými predpismi.

who might not know the processes and procedures of your company perfectly.
ktorí sa spočiatku nemusia ideálne vyznať v procesoch a postupoch v spoločnosti.

To ensure that internal processes and procedures are sufficiently transparent, credit rating agencies must publicly disclose some important information,
V snahe zabezpečiť dostatočnú transparentnosť vnútorných procesov a postupov musia ratingové agentúry zverejňovať niektoré dôležité informácie, napr.

reinsurance undertaking shall have internal processes and procedures in place to ensure the appropriateness,
zaisťovňa sú povinné zaviesť a uplatňovať procesy a postupy zabezpečujúce vhodnosť,

Supervisory Manual: a manual detailing the general principles, processes and procedures as well as the methodology for the supervision of significant
Príručka dohľadu[Supervisory Manual]: príručka, ktorá obsahuje podrobné informácie o všeobecných zásadách, procesoch a postupoch ako aj metodike dohľadu nad významnými a menej významnými inštitúciami,

the manufacturing stage and in particular the processes and procedures which are to be used,
zabezpečenia kvality v štádiu výroby a najmä procesov a postupov, ktoré sa majú použiť,

which would describe the processes and procedures, define those responsible
ktoré by popisovalo procesy a postupy, definovalo by zodpovedné osoby

NATO to harmonise plans, processes and procedures, including diplomatic
NATO na harmonizácii plánov, procesov a postupov vrátane diplomatických a iných previerok mobility,

We offer you the opportunity to gather experience, learn about the functioning of the company, its processes and procedures; and the space to ask as many questions as you wish.
Ponúkame Vám možnosť zoznamovať sa s fungovaním spoločnosti, jej procesmi a postupmi, ako aj príležitosť zbierať skúsenosti a bez strachu sa pýtať, ako veci v praxi prebiehajú.

risk management of investment activities, provides a comprehensive overview of all the relevant policies, processes and procedures in particular by referring to the documents endorsed by the ECB's decision-making body.
hlavný dokument riadenia finančných rizík investičných činností, poskytuje ucelený prehľad o všetkých relevantných politikách, procesoch a postupoch najmä tým, že odkazuje na dokumenty schválené rozhodovacím orgánom ECB.

monitoring mechanisms, processes and procedures.
monitorovacie mechanizmy, procesy a postupy.

security which is not always directly compatible with existing processes and procedures.
v oblasti bezpečnosti a ochrany, ktoré nie sú vždy priamo zlučiteľné s existujúcimi procesmi a postupmi.

policies, and processes and procedures.
politík a procesov a postupov.