PROCESSES AND PROCEDURES in Polish translation

• procesów i procedur
• procesy i procedury
• procesami i procedurami

Examples of using Processes and procedures in English and their translations into Polish

Through responsible and best-practice processes and procedures Tata Steel strives to produce products which contribute to the global effort to reduce resource use,
Poprzez odpowiedzialne procesy i procedury odzwierciedlające najlepsze praktyki Tata Steel dąży do wytwarzania produktów, które przyczyniają się do globalnych

policies, processes and procedures.
strategiami i politykami, procesami i procedurami.

This enables GLEIF to review the processes and procedures, validate sample data from the mapping partner
Umożliwia to GLEIF ocenę procesów i procedur, walidację próbek danych partnera mapującego

security which is not always directly compatible with existing processes and procedures.
ochrony, które nie zawsze pozostaje w bezpośredniej zgodzie ze stosowanymi procesami i procedurami.

The BioMar factory in Brande obtained at the beginning of February the recognized ISO 22000 certificate, which proves that processes and procedures related to food safety at the factory are under control.
Należąca do firmy BioMar fabryka w Brande została na początku lutego certyfikowana zgodnie z normą ISO 22000, co potwierdza, że procesy i procedury związane z jakością żywności w fabryce są pod pełną kontrolą.

solicit feedback on our processes and procedures, the safe use of our products,
zbierają opinie na temat naszych procesów i procedur, bezpiecznego wykorzystania naszych produktów

Recommendation.- Each Contracting State should promote research and development of new security equipment, processes and procedures which will better achieve civil aviation security objectives and should cooperate with
Zalecenie.- Każde Umawiające się Państwo promuje badania i rozwój nowego sprzętu służącego do ochrony lotnictwa cywilnego, a także procesów i procedur, które pozwolą na skuteczniejsze osiąganie celów ochrony lotnictwa cywilnego

a general transparency obligation needs to be imposed on CRAs regarding the functioning of their internal processes and procedures, coupled with a duty to publish a yearly transparency report.
należy nałożyć na agencje ratingowe ogólny obowiązek zachowania przejrzystości w zakresie funkcjonowania ich wewnętrznych procesów i procedur, w połączeniu z obowiązkiem publikowania rocznego sprawozdania w sprawie przejrzystości.

better still avoiding, stress-related processes and procedures for their employees.
jeszcze lepiej unikania, procesów i procedur związanych ze stresem dla swoich pracowników.

which leads to improving all processes and procedures therein.
co prowadzi do doskonalenia wszystkich procesów i procedur.

Overall, the Commission considers that the vast majority of the modifications made by the Council contribute to improving the processes and procedures in order to provide the benefits in a speedier
Podsumowując, Komisja uznaje, że ogromna większość wprowadzonych przez Radę zmian przyczynia się do poprawy procesów i procedur mającej na celu szybsze

of control principles and also provide the Court of Auditors with a clearer basis for auditing management processes and procedures.
podstawowe zasady kontroli oraz które zapewnią jasną podstawę dla audytu procesów i procedur zarządzania przez Trybunał Obrachunkowy.

to implement processes and procedures to evidence that, as our single Execution Venue,
zaimplementowania procesu i procedur, które mogą udowodnić, że jako nasz jedyny

not to take any shortcuts and short-circuit the processes and procedures that we have in place to ensure that any device to be used in any medical way is properly tested and its safety assured.
nieobieranie jakiejś drogi na skróty i nieobchodzenie obowiązujących nas procedur i procesów, których celem jest zadbanie o to, żeby każdy wyrób, który ma być wykorzystywany do jakiegokolwiek celu medycznego był odpowiednio przetestowany, a jego bezpieczeństwo zapewnione.

rationalising processes and procedures in the key areas of construction
racjonalizacji procesów i procedur w kluczowych obszarach działalności budowlanej

These process and procedures include.
Wśród tych procesów i procedur znajdują się.

Find answers to suppliers' most frequently asked questions about Hilton Supply Management's process and procedures by clicking on the question below.
Klikając jedno z poniższych pytań, możesz natychmiast uzyskać odpowiedź na najczęściej zadawane pytania dotyczące procesów i procedur zespołów zarządzających dostawami.

The process and procedure of re-registration of a car to another owner without the removal of the machine is a responsible procedure..
Proces i procedura ponownej rejestracji samochodu na innego właściciela bez konieczności usunięcia maszyny jest odpowiedzialną procedurą..

The informed consent process and procedures used should befully transparent with regard to the planned research,
Procesy i procedury Êwiadomej zgody powinny byçca∏kowicie przejrzyste w odniesieniu do planowanych badaƒ naukowych,

audit process and procedures, which are suitable to be used to determine to what extent Member States are implementing
obszary kontroli, proces i procedury kontrolne, które mogą być stosowane w celu ustalenia, w jakim zakresie Państwa Członkowskie wdrażają zobowiązania