PROCESSES AND SERVICES in Polish translation

• procesów i usług
• procesy i usługi
• procesach i usługach
• procesami i usługami
• procedur i usług

Examples of using Processes and services in English and their translations into Polish

DHL Express is doing everything possible to ensure that the processes and services of the company meet the highest standards in the industry.
ekspresowej dostawy, DHL Express robi wszystko, co możliwe, aby procesy i usługi firmy spełniały najwyższe standardy w branży.

suppliers as well as our products, processes and services.
przedsiębiorstwie dla wszystkich pracowników, dostawców, dla wszystkich naszych produktów, procesów i usług.

Thirdly, public procurement has the potential, although this remains largely untapped, to support innovation in the form of innovative products, processes and services.
Po trzecie, zamówienia publiczne kryją w sobie w znacznej mierze niezrealizowany potencjał wsparcia dla innowacji w formie innowacyjnych produktów, procesów i usług.

accessible automated customs systems and coordinating processes and services.
dostępnych zautomatyzowanych systemów celnych oraz koordynacja procesów i usług.

Some €30 million is available to fund the next round of schemes to produce environmentally friendly goods, processes and services.
Środki przeznaczone na finansowanie następnej rundy projektów służących opracowaniu dóbr, usług i procesów przyjaznych naturze wynoszą około 30 milionów euro.

Embedded Computing Systems(ARTEMIS JTI) is an appropriate means to implement an initiative to realise Europe's potential in the future markets for intelligent products, processes and services.
w zakresie„systemόw wbudowanych”(WIT ARTEMIS) jest odpowiednim instrumentem do wdrożenia inicjatywy mającej na celu zrealizowanie potencjału Europy na przyszłych rynkach inteligentnych produktów, procesów i usług.

Objective: To boost the development of scientific research projects aiming to the technological development of products, processes and services linked to the information technologies which contribute to the modernisation of firms' management,
Cel: Wsparcie rozwoju naukowych projektów badawczych mających na celu technologiczny rozwój produktów, procedur i usług związanych z technologiami informatycznymi, które przyczyniają się do modernizacji zarządzania przedsiębiorstwami,

technological side, the aim is to launch an initiative to realise Europe's potential in the future markets for intelligent products, processes and services and achieve world leadership in embedded technologies.
technologicznej celem jest powołanie inicjatywy, aby zrealizować potencjał Europy na przyszłych rynkach inteligentnych produktów, procesów i usług oraz zająć pierwsze miejsce na świecie w dziedzinie technologii wbudowanych.

The common aim of these networks is to develop innovative products, processes and services in order to ensure and further develop the future competitiveness of Brandenburg-based enterprises,
Celem tej sieci powiązań jest opracowanie innowacyjnych produktów, procedur i usług, aby zapewnić wzgl. wzmocnić w ten sposób konkurencyjność przedsiębiorstw w Brandenburgii,

skills to develop new products, processes and services.
umiejętności w celu opracowania nowych produktów, procesów i usług.

The control bodies performing controls in the third countries referred to in paragraph 1 shall be accredited to the relevant harmonised standard for‘Conformity assessment- Requirements for bodies certifying products, processes and services', the reference of which has been published in the Official Journal of the European Union.
Organom kontrolnym prowadzącym kontrole w państwach trzecich, o których mowa w ust. 1, przyznawana jest akredytacja zgodnie z właściwą zharmonizowaną normą„Ocena zgodności- wymogi dla jednostek certyfikujących produkty, procesy i usługi”, do której odniesienie opublikowano w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

We promise to keep improving every tiny aspect in all our products, processes and services to present superior equipment Achieve operational excellence
Obiecujemy, że będziemy ulepszać każdy drobiazg we wszystkich naszych produktach, procesach i usługach, aby zaprezentować najwyższej jakości sprzęt. Osiągnij doskonałość operacyjną i usługi dla naszych

The control bodies shall be accredited to the relevant harmonised standard for‘Conformity assessment- Requirements for bodies certifying products, processes and services', the reference of which has been published in the Official Journal of the European Union.
Organom kontrolnym przyznawana jest akredytacja zgodnie z właściwą zharmonizowaną normą„Ocena zgodności- wymogi dla jednostek certyfikujących produkty, procesy i usługi”, do której odniesienie opublikowano w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

improved products, processes and services which can withstand international competition
udoskonalone produkty, procesy i usługi, będące w stanie sprostać konkurencji międzynarodowej

manage all running processes and services on your devices remotely from your central TeamViewer Remote Management dashboard.
zarządzanie wszystkimi uruchomionymi procesami i usługami na Twoich urządzeniach z centralnego pulpitu TeamViewer Remote Management.

these firms should be able to develop new products, processes and services and significantly strengthen their competitive position in the European
przedsiębiorstwa te powinny być w stanie opracować nowe produkty, procesy i usługi oraz znacząco wzmocnić swoją pozycję konkurencyjną w Europie

provided that scientific excellence can be successfully translated into commercially viable products, processes and services.
miliardów euro pod warunkiem, że doskonałość naukowa przekształcona zostanie w rentowne produkty, procesy i usługi.

new products, processes and services.
nowe produkty, procesy i usługi.

new technology into innovative products, processes and services, thus contributing to the achievement of the Lisbon objectives.
nowych technologii w innowacyjne produkty, procesy i usługi, przyczyniając się w ten sposób do osiągnięcia celów strategii lizbońskiej.

Promote diversity, openness, interoperability, usability and competition as key drivers for security as well as stimulate the deployment of security-enhancing products, processes and services to prevent and fight ID theft and other privacy-intrusive attacks;
Wspieraniem różnorodności, otwartości, interoperacyjności, użyteczności i konkurencji jako czynników kluczowych dla bezpieczeństwa oraz stymulowanie wdrażania produktów, procesów i usług zwiększających bezpieczeństwo, w celu zapobiegania kradzieżom tożsamości i innym atakom na prywatność oraz w celu ich zwalczania;