APPLICATIONS AND SERVICES in Polish translation

• aplikacji i usług
• zastosowań i usług
• aplikacje i usługi
• aplikacjami i usługami
• aplikacjach i usługach
• zastosowania i usługi
• wdrożeniami i usługami

Examples of using Applications and services in English and their translations into Polish

website, applications and services and provide an enhanced, personal, user experience for you;
stron internetowych, aplikacji i usług w celu dostarczenia Państwu jak najlepszej użyteczności naszych rozwiązań.;

ICT solutions, applications and services have to be able to communicate with each other; they should be interoperable.
Musi istnieć możliwość wzajemnej komunikacji pomiędzy rozwiązaniami, aplikacjami i usługami TIK, powinny one być interoperacyjne.

Stopping or restarting a service that other applications and services need in order to function properly might result in system instability
Zatrzymanie lub ponowne uruchomienie usługi, której inne aplikacje i usługi potrzebują do prawidłowego działania, może spowodować niestabilność systemu

roll-out of new applications and services.
wprowadzania na rynek nowych aplikacji i usług.

The present proposal focuses on ITS applications and services connected with road transport,
Niniejszy wniosek skupia się na aplikacjach i usługach ITS związanych z transportem drogowym,

The project aims to develop national ICT infrastructure(PIONIER network) of applications and services to support research and development of Polish
Celem projektu jest rozwój krajowej infrastruktury teleinformatycznej nauki(sieć PIONIER) o aplikacje i usługi wpierające badania naukowe

was created as a Java standalone solution for supporting SSH-like communications between Java applications and services.
został stworzony jako rozwiązanie samodzielne Java dla wspierania komunikacji SSH-jak między aplikacjami i usługami Java.

distribute information, and run applications and services of their choice;
rozpowszechniania informacji oraz uruchamiania aplikacji i usług według własnego wyboru;

GNSS applications and services in the area of transport have various implications for security,
Zastosowania i usługi GNSS w transporcie mają różnorodny wpływ na bezpieczeństwo,

Some features, applications and services may not be available in all regions or all languages.
Niektóre funkcje, aplikacje i usługi mogą nie być dostępne we wszystkich regionach i językach.

You can manage your privacy settings within your browser or our applications and services where applicable.
Mogą Państwo zarządzać ustawieniami prywatności w swojej przeglądarce lub swoich aplikacjach i usługach o ile to umożliwiają.

any technical errors or other issues with our website, applications and services;
innych problemów z naszymi stronami internetowymi, aplikacjami i usługami;

improved performance and scalability for applications and services.
poprawiona wydajność i skalowalność dla aplikacji i usług.

They help generate demand for new applications and services and provide means for firms to increase productivity through process innovation.
Technologie teleinformatyczne pobudzają popyt na nowe zastosowania i usługi oraz zapewniają przedsiębiorstwom możliwości zwiększenia produktywności poprzez innowacje w procesach.

Applications and services that were already affected by protocol filtering will be automatically displayed after clicking Add.
Aplikacje i usługi objęte już wpływem filtrowania protokołów zostaną automatycznie wyświetlone po kliknięciu opcji Dodaj.

Allows you to duplicate records from the Mail server protection log to the Applications and Services Logs.
Umożliwia duplikowanie rekordów z dziennika ochrony serwera poczty e-mail w dziennikach aplikacji i usług.

OpenRail is your complete solution that comprises applications and services for rail and transit infrastructure from design through operations.
OpenRail to kompleksowe rozwiązanie obejmujące aplikacje i usługi dla infrastruktury kolejowej- od projektu po eksploatację.

specialised private business developed new applications and services.
specjalistyczne przedsiębiorstwa opracowywały nowe zastosowania i usługi.

Crash reports, however, can contain information from files, applications and services that were running at the time of a malfunction.
Raporty o awariach mogą jednak zawierać informacje pochodzące z plików, aplikacji i usług uruchomionych w czasie jej wystąpienia.

Other popular applications and services(including Skype, Outlook, Yahoo
Obsługiwane są też inne popularne aplikacje i usługi w tym Skype, Outlook,