PRINCIPLES AND RULES in Slovak translation

• zásady a pravidlá
• princípy a pravidlá
• princípov a zásad
• zásad a pravidiel
• princípoch a pravidlách
• zásadami a pravidlami
• princípmi a pravidlami
• zásadách a pravidlách
• princípov a pravidiel

Examples of using Principles and rules in English and their translations into Slovak

The principles and rules of this program are covered by the current“Code of Ethics”,
Princípy a pravidlá tohto programu sú obsiahnuté v aktuálnom“Etickom kódexe",

to prepare for detailed implementation principles and rules.
sa pripravila na podrobné implementačné princípy a pravidlá.

then all the vidhis and regulative principles and rules and regulations, they will act as your servant.
potom všetky vidhi a regulatívne princípy a pravidlá a regulácie, budú jednať ako vaši služobníci.

Or you can spend more time and become familiar with the principles and rules of the market and a deeper understanding of the possibilities of urban buildings.
Alebo môžete stráviť viac času a zoznámiť sa s princípmi a pravidlá trhu a hlbšie pochopenie možnosťou mestských budov.

in the study they follow fundamental ethical principles and rules.
pri štúdiu sa riadia základnými ľudskými mravnými princípmi a zásadami.

Generally recognized principles and rules of international law are an inseparable part of the Estonian legal system.
Všeobecne uznávané právne zásady a princípy medzinárodného práva sú neoddeliteľnou súčasťou estónskeho právneho systému.

The participants reiterated that trade liberalisation, in line with World Trade Organisation(WTO) principles and rules, would contribute to economic growth.
Účastníci zdôraznili, že liberalizácia obchodu, a to v súlade so zásadami a pravidlami Svetovej obchodnej organizácie(WTO), by prispela k hospodárskemu rastu.

The framework financial regulation shall be based on the principles and rules set out in this Regulation.
Rámcové nariadenie o rozpočtových pravidlách je založené na zásadách a pravidlách stanovených v tomto nariadení.

The parties may also choose as the applicable law the principles and rules of the substantive law of contract recognised internationally
Strany si môžu ako rozhodné právo takisto zvoliť aj zásady a normy zmluvného hmotného práva, ktoré sa uznávajú na medzinárodnej úrovni

however, I recommend greater compliance with the principles and rules in subsequent years.
v nasledujúcich rokoch odporúčam väčší súlad so zásadami a predpismi.

And, of course, they also acquaint themselves with its sacred texts and laws, and the principles and rules governing its administration.
A samozrejme sa oboznamujú s posvätnými textami a zákonmi viery a s princípmi a pravidlami administratívy.

This framework financial regulation will be based on the principles and rules provided under this Regulation.
Uvedené rámcové nariadenie o rozpočtových pravidlách bude založené na zásadách a pravidlách stanovených v tomto nariadení.

We observe strict principles and rules governing the organization
Dodržiavame prísne zásady a pravidlá organizovania a nasadenia pre národné

This Convention establishes principles and rules relating to the nationality of natural persons
Tento dohovor ustanovuje princípy a pravidlá týkajúce sa občianstva fyzických osôb

Regulation( EC) No 45/2001 lays down the data protection principles and rules applicable to all Community institutions
Ustanovuje zásady a pravidlá ochrany údajov, ktoré sa uplatňujú na všetky inštitúcie a orgány Spoločenstva,

The Regulation lays down the principles and rules on partnership, programming,
Toto nariadenie zakladá princípy a pravidlá partnerstva, programovania,

The success of the EU's internal aviation market and the principles and rules it is based on should be promoted at international level through an ambitious EU external aviation policy
Úspech vnútorného leteckého trhu EÚ a zásady a pravidlá, na ktorých je založený, by sa mali podporovať na medzinárodnej úrovni prostredníctvom ambicióznej vonkajšej politiky EÚ v oblasti letectva

The European Data Protection Supervisor shall have voting rights only on decisions that concern principles and rules applicable to the EU institutions,
V prípadoch uvedených v článku 65 má európsky dozorný úradník pre ochranu údajov hlasovacie práva len pri rozhodnutiach, ktoré sa týkajú zásad a pravidiel vzťahujúcich sa na inštitúcie,

applicable treaties and the principles and rules of international law, including the established principles of the international law of armed conflict;[251].
uplatniteľné zmluvy a zásady a pravidlá medzinárodného práva vrátane zaužívaných zásad medzinárodného práva ozbrojených konfliktov.

The principles and rules laid down in Directives 91/496/EEC
Princípy a pravidlá stanovené v smerniciach 91/496/EHS