TECHNIQUES AND METHODS in Hungarian translation

• technikák és módszerek
• technikákat és módszereket

Examples of using Techniques and methods in English and their translations into Hungarian

Description: Nasty Ninja game Nasty Ninja is a hero who fights against old masters using traditional techniques and methods.
Leírás: Csúnya Ninja game Csúnya Ninja egy hős, aki küzd, szemben a régi mesterek segítségével, hagyományos technikák és módszerek.

This type of program provides an advanced exploration of the leadership skills, techniques and methods required of professionals in fashion management.
Ez a fajta program fejlett feltárása a vezetői képességek, technikák és módszerek szükséges a szakemberek a divat menedzsment.

exchanges of experts, exercises, or pilot projects intended to hone intervention and clean-up techniques and methods.
szakértők cseréje, vagy gyakorlatok, illetve a reagálási és helyreállítási technikák és módszerek tökéletesítésére létrejött kísérleti projektek.

The specific objective of LIFE-environment shall be to contribute to the development of innovative and integrated techniques and methods and to the further development of Community environment policy.
(1) A"LIFE-környezet" sajátos célja, hogy hozzájáruljon innovatív és integrált technika és módszerek kifejlesztéséhez, illetve a közösségi környezetpolitika továbbfejlesztéséhez.

as well as their techniques and methods.
alkalmazott megközelítéseket, valamint azok technikáit és módszereit.

as well as their techniques and methods.
főbb elméleti megközelítéseket, valamint azok technikáit és módszereit.

After completion of this course, graduates know the techniques and methods for the production, transmission,
Befejezése után a tanfolyam végzettek ismerik a technikákat és módszereket a termelés, szállítás,

Although Forex technical analysis employs numerous tools, techniques and methods, it is generally chart bound.
Habár a Forex technikai elemzők számos eszközt, gyakorlatot és módszert alkalmaznak, általában ez csupán a grafikonok elemzésére korlátozódik.

Teaching is an academic area in which students learn techniques and methods on the best ways to share knowledge.
A pedagógiai képzés során a hallgatók megismerik azokat a módszereket és technikákat, melyek segítségével sikeresen továbbadhatják a tudásukat.

As techniques and methods develop, there is promise that we may one day hold all the answers.
Ahogyan a technikák és a módszerek fejlődnek, úgy jelenik meg annak az ígérete, hogy majd egy szép napon talán valamennyi kérdésünkre választ kaphatunk.

The techniques and methods offered in this immanentist religious system,
A technikák és módszerek, amelyeket ebben az immanentista, személyes istenfogalmat nem

Techniques and methods are boats that have to be left behind after a certain river crossing- only for now the boat is needed.
A technikák és a metódusok módszerek, amelyeket magunk mögött kell hagyni miután átkeltünk a folyón- a csónak csak a jelenben szükséges.

Special techniques and methods will support you in creating many wild new ideas for your new digital business model.
A speciális technikák és módszerek segítenek abban, hogy számos, új ötletet hozzunk létre az új digitális üzleti modellhez.

theories have become available, the techniques and methods used in land surveying have evolved.
elméletek elérhetővé váltak, a technikák és módszerek, amiket földmérésben használtak, fejlődtek.

Learning Methods-Picking and using education/tutorial techniques and methods right for the situation instructing
Tanulási módszerek-szedés és a oktatás/bemutató technikák és módszerek jobb a helyzet utasítást,

An important strategy is to ensure that people become unable to understand the techniques and methods used to manage them and subject them to their will.
Ez egy kiemelkedően fontos stratégia annak biztosítására, hogy az emberek ne tudják megérteni azokat a technikákat és módszereket, amelyek segítségével az akaratukat ellenőrizhetik és maguknak alárendelhetik őket.

He outlines the Luftwaffe's revolutionary tactics, first tested during the Spanish Civil War, and highlights individual techniques and methods used against specific types of target.
Ismerteti a Luftwaffe forradalmian új harceljárásait, amelyeket először a spanyol polgárháborúban próbáltak ki, valamint a különböző célpontok ellen alkalmazott egyéni eljárásokat és módszereket.

gardening, techniques and methods of different sports.
különféle sportágak technikáit és eljárásait.

the purpose is still the same- the techniques and methods have evolved drastically since the beginning of the history of land surveying.
alapelemei nem változtak és a cél ugyanaz még mindig- a technikák és módszerek a földmérés történelmének a kezdete óta drasztikusan fejlődtek.

He added that there must be cooperation in averting these threats, and the techniques and methods of this cooperation were being developed at the conference.
Hozzátette: e veszélyek elhárításában is együtt kell működni, s a konferencián éppen ennek az együttműködésnek a technikáit és módszereit dolgozzák ki.