MAY AT ANY TIME WITHDRAW - превод на Български

• можете по всяко време да оттеглите
• можете по всяко време да изтеглите
• може по всяко време да оттегли
• може да оттегли по всяко време

Примери за използване на May at any time withdraw на Английски и техните преводи на Български

A Party may at any time withdraw a previous notification of non- acceptance in respect of any additional Annex,
Дадена страна може по всяко време да оттегли предишно уведомление за неприемане на някое допълнително приложение и в резултат на

(1) You may at any time withdraw or receive in machine-readable form the data related to you which is being stored
(1) Вие можете по всяко време да изтеглите или да получите в машинно-четим формат данните, които се съхраняват и обработват за Вас във връзка

Any Commission member which has objected to a proposal may at any time withdraw that objection and the proposal immediately shall become a measure binding on such a member,
Член на комисията, внесъл възражение по предложение, може да го оттегли по всяко време. Тогава предложението незабавно става задължително за него, без да се нарушава приложението на процедурата за възражения,

Article 44(1) of Regulation No 40/94 states that[t]he applicant may at any time withdraw his Community trademark application or restrict the list of goods or services contained therein'.
Член 44, параграф 1 от Регламент № 40/94 предвижда, че„[з]аявителят може по всяко време да оттегли своята заявка за марка на Общността или да ограничи списъка на стоки или услуги, който се съдържа в него[да се чете:„в нея“]“.

A State Party which has made a declaration under paragraph 1 may at any time withdraw it, or agree to submit a dispute excluded by such declaration to any procedure specified in this Convention.
Държава-страна, която е направила декларация по силата на т. 1, може по всяко време да я оттегли или да даде съгласие изключения по силата на тази декларация спор да бъде подложен на която и да е процедура, предвидена в тази конвенция.

the User has agreed that his or her personal data to be used for direct marketing purposes, he may at any time withdraw his consent by notifying the Provider.
Ползвателят е дал съгласието си личните му данни да бъдат използвани за целите на директния маркетинг, той може по всяко време да оттегли съгласието си като уведоми Доставчика.

receive a newsletter, you may at any time withdraw your consent to processing by completing the consent withdrawal form in Annex No1
Вие можете по всяко време да оттеглите съгласието си за обработка, като попълните формата за

receive a newsletter, you may at any time withdraw your consent for processing by completing the withdrawal form in Appendix 1
Вие можете по всяко време да оттеглите съгласието си за обработка, като попълните формата

Any Contracting Party which invokes the procedure set out in paragraph 1 may at any time withdraw its notification of non-acceptance
Всяка договаряща се страна, която се позовава на процедурата, посочена в параграф 1, може да оттегли по всяко време своята нотификация за неприемане

any of your personal data to continue to be processed by Hyper Group for any or all processing purposes, you may at any time withdraw your consent to processing by sending a request to free text or fill in the form in Appendix 1.
Вие можете по всяко време да оттеглите съгласието си за обработка чрез изпращане на искане в свободен текст или попълване на формата в Приложение № 1.

Any member of the Commission that invokes the right of objection set out in paragraph 1 may at any time withdraw its notification of objection
Всяка договаряща се страна, която се позовава на процедурата, посочена в параграф 1, може да оттегли по всяко време своята нотификация за неприемане и по този начин

for all purposes of processing, you may at any time withdraw your consent for processing by filling in an online form
за всички цели на обработване, Вие можете по всяко време да оттеглите съгласието си за обработка чрез попълване на онлайн формуляр

all processing purposes, you may at any time withdraw your consent to processing by filling in an online form
за всички цели на обработване, Вие можете по всяко време да оттеглите съгласието си за обработка чрез попълване на онлайн формуляр

for all purposes of processing, you may at any time withdraw your consent for processing by completing online form
за всички цели на обработване, Вие можете по всяко време да оттеглите съгласието си за обработка чрез попълване на онлайн формуляр

for all the objectives of processing, you may at any time withdraw your consent for processing through filling up the form in your profile
за всички цели на обработване, Вие можете по всяко време да оттеглите съгласието си за обработка чрез попълване на формата във Вашия профил

for any purposes of processing, you may at any time withdraw your consent for processing by completing the form in your profile
за всички цели на обработване, Вие можете по всяко време да оттеглите съгласието си за обработка чрез попълване на формата във Вашия профил

all processing purposes, you may at any time withdraw your consent to processing by sending an e-mail request in free text.
за всички цели на обработване, Вие можете по всяко време да оттеглите съгласието си за обработка чрез изпращане на имейл искане в свободен текст.

any of your personal data to continue to be processed by Stenik Group for any or all processing purposes, you may at any time withdraw your consent to processing by sending a request to free text or fill in the form in Appendix 1.
Вие можете по всяко време да оттеглите съгласието си за обработка чрез изпращане на искане в свободен текст или попълване на формата в Приложение № 1.

all processing purposes, you may at any time withdraw your consent to processing by sending a request to free text.
за всички цели на обработване, Вие можете по всяко време да оттеглите съгласието си за обработка чрез изпращане на искане в свободен текст.

any of your personal data to continue to be processed by Energy Supply EOOD for any or all processing purposes, you may at any time withdraw your consent to processing by sending a request in free text or filling in the form in Appendix 1.
Вие можете по всяко време да оттеглите съгласието си за обработка чрез изпращане на искане в свободен текст или попълване на формата в Приложение № 1.