WITHDRAWN AT ANY TIME - превод на Български

• оттеглено по всяко време
• изтеглени по всяко време
• да прекрати по всяко време
• оттеглени по всяко време
• оттеглена по всяко време
• прекратено по всяко време
• отменено по всяко време

Примери за използване на Withdrawn at any time на Английски и техните преводи на Български

Reservations may be withdrawn at any time by notification addressed to the Secretary General of the United Nations,
Резервите могат да бъдат оттеглени по всяко време с писмено уведомление, адресирано до Генералния секретар

may be withdrawn at any time.
което може да бъде оттеглено по всяко време.

A declaration may be withdrawn at any time by notification to the Secretary‑General, but such a withdrawal shall not affect
Една декларация може да бъде оттеглена по всяко време чрез уведомление до Генералния секретар на Организацията на обединените нации,

Such a reservation may be withdrawn at any time by the State or regional economic integration organisation which had entered it, by notification in writing to the Depositary;
Такива особени мнения могат да бъдат оттеглени по всяко време от внеслата ги държава или регионална организация за икономическа интеграция чрез писмено известие до депозитара;

which can be withdrawn at any time.
което може да бъде оттеглено по всяко време.

Unless the treaty otherwise provides, a reservation may be withdrawn at any time and the consent of a State which has accepted the reservation is not required for its withdrawal.
Ако договорът не предвижда друго, резервата може да бъде оттеглена по всяко време и за нейното оттегляне не се изисква съгласието на държавата, приела резервата.

Reservations may be withdrawn at any time by notification to that effect addressed to the Secretary-General of the United Nations, who shall then inform all States.
Резервите могат да бъдат оттеглени по всяко време с писмено уведомление, адресиранодо Генералния секретар на Организацията на обединените нации, който информира за това всичкидържави- страни по Конвенцията.

your consent to use it may be withdrawn at any time.
съгласието Ви за използването им може да бъде оттеглено по всяко време.

other declaration may be totally or partially withdrawn at any time in writing.
друга декларация могат да бъдат изцяло или частично оттеглени по всяко време.

(b) Any declaration made under this Article may be withdrawn at any time by notification addressed to the Director General.
(b) Всяка декларация, направена според настоящия Член може да бъде оттеглена по всяко време чрез уведомление, изпратено до Генералния Директор.

which can be withdrawn at any time.
което може да бъде оттеглено по всяко време.

other contributions of Valentus may be withdrawn at any time with effect for the future.
други безплатни материали на VERWAY могат да бъдат оттеглени по всяко време с действие за в бъдеще.

the RSPO certification can be withdrawn at any time.
RSPO сертификацията може да бъде оттеглена по всяко време.

which can be withdrawn at any time.
което може да бъде оттеглено по всяко време.

may change or be withdrawn at any time without prior notice.
може да бъде променена или оттеглена по всяко време без предизвестие.

any of our offers may be withdrawn at any time.
офертите могат да бъдат оттеглени по всяко време.

Unless the treaty otherwise provides, an objection to a reservation may be withdrawn at any time.
Ако договорът предвижда друго възражението срещу резерва може да бъде оттеглено по всяко време.

is able to be withdrawn at any time;
може да бъде изтеглен по всяко време;

may be withdrawn at any time.
може да бъде оттеглен по всяко време.

This declaration may be withdrawn at any time, by notification addressed to the Secretary-General of the Council of Europe.
Тази декларация може да се оттегли по всяко време чрез нотификация, адресирана до Генералния секретар на Съвета на Европа.