MAY BE AWARDED - превод на Български

• може да бъде присъдена
• може да бъде възложена
• могат да бъдат възложени
• могат да бъдат присъдени
• могат да бъдат отпускани
• могат да бъдат връчени
• могат да бъдат присъждани
• могат да бъдат награждавани
• може да бъде предоставена
• може да бъде присъдено

Примери за използване на May be awarded на Английски и техните преводи на Български

awards may be awarded in any manner we deem fair
наградите могат да бъдат връчени по начин, който считаме за справедлив

May be awarded and persons who are not employees of the national guard service,
Могат да бъдат награждавани и лица, които не са служители на Националната служба за охрана,

damages may be awarded without being reduced on account of the Commission fine.
обезщетения за вреди могат да бъдат присъждани, без да бъдат намалявани с оглед на наложената от Комисията глоба.

the prize may be awarded in such a way that we consider fair
наградите могат да бъдат връчени по начин, който считаме за справедлив

prizes may be awarded in anymanner we deem fair
наградите могат да бъдат връчени по начин, който считаме за справедлив

compensation may be awarded regardless of the injured party's nationality
обезщетението може да бъде присъдено независимо от гражданството на жертвата

prizes may be awarded in any manner we deem fair
наградите могат да бъдат връчени по начин, който считаме за справедлив

Such compensation may be awarded if the crime was committed by someone who was in enforced societal custody, e.g.
Такова обезщетение може да бъде присъдено, ако престъплението е извършено от лице, което е било лишено от свобода, напр.

financial compensation may be awarded to the victim if the following conditions are met.
финансово обезщетение може да бъде присъдено на жертвата, ако са изпълнени следните условия.

compensation may be awarded in certain special cases for indirect injury to a person in a particularly close relationship to the injured party.
е довело до смърт, обезщетение може да бъде присъдено в някои специални случаи за непряка вреда на лице в особено близки отношения с пострадалия.

Compensation may be awarded for damaged or destroyed clothes,
Обезщетение може да бъде присъдено за повредени или унищожени дрехи,

emotional harm suffered by the direct victim may be awarded.
емоционални вреди, претърпени от пряката жертва, може да бъде присъдено.

Custody may be awarded to either parent through fair proceedings and without presumption either in favor of
Попечителството може да бъде възложено на всеки от родителите и няма да има презумпция в полза

Custody may be awarded to either parent, and there shall be no presumption either in favor of
Попечителството може да бъде възложено на всеки от родителите и няма да има презумпция в полза

Support may be awarded for the preparation of the mobility activities set out in this Article,
Изменение Помощ може да се отпуска за подготовка на дейностите за мобилност, посочени в настоящия член,

The associate in arts degree may be awarded upon satisfactory completion of 60 credit hours.
Асоциирано дружество степен изкуства може да се присъжда след успешно завършване на 60 кредитни часа.

academic credit may be awarded towards your Middlesex University programme of study.
трудов стаж, може да се отпуска академичен кредит към вашата програма за обучение на CSSS.

NOTE 5: The associate in arts degree may be awarded upon satisfactory completion of 60 credit hours.
ЗАБЕЛЕЖКА 5: Асоциирано дружество степен изкуства може да се присъжда след успешно завършване на 60 кредитни часа.

A House or Hotel prize may be awarded after any wagered spin where MONOPOLY MONEY is not awarded..
Награда Къща или ХОТЕЛ може да се присъди след всяко заложено завъртане, по време на което не са спечелени MONOPOLY MONEY.

Transfer credits may be awarded for appropriate-level coursework completed at institutions outside the United States.
Разширено състояние може да бъде отпусната за академични кредити, придобити в институции извън университетската система на САЩ.