MAY BE RETURNED - превод на Български

• може да бъде върната
• могат да бъдат върнати
• могат да бъдат връщани
• може да бъде върнат

Примери за използване на May be returned на Английски и техните преводи на Български

Goods may be returned by sending them to the correspondence address specified in Section 1 of these Terms and Conditions.
Стоката може да бъде върната чрез изпращането й до адреса за кореспонденция, посочен в раздел 1 от настоящите Общи условия.

Any expired MicroCure® units may be returned to EIT for proper disposal of the battery.
Всички изтекли microcure u0026 reg; единици могат да бъдат върнати на място за правилно изхвърляне на батерията.

Your application may be returned or refused if you do not provide all the requested information,
Вашата кандидатура може да бъде върната или отказана, ако не предоставите цялата искана информация,

Product may be returned within 30 calendar days from the date you received it.
Продуктът може да бъде върнат в рамките на 30 дни от момента, в който е получен.

Core: Verify for null references that may be returned due to concurrent changes
Ядро: Проверете за нулеви справки, които могат да бъдат върнати поради едновременни промени

The information stored on it may be returned to the server where our site is located
Информацията, съхранена в нея, може да бъде върната на сървъра, където е намира нашия сайт

the appliance may be returned to the seller with proof of purchase(cash receipt).
уреда може да бъде върнат на продавача с доказателство за покупка(касов бон).

Evidence in writing and material evidence presented for the case may be returned only on the basis of a Constitutional Court resolution.
Представените по делото писмени или веществени доказателства могат да бъдат върнати само въз основа на определение на Конституционния съд.

The information stored therein may be returned to our servers or to the servers of the relevant third parties during a subsequent visit.
Информацията, съхранена в нея, може да бъде върната на нашите сървъри или на сървърите на съответните трети страни по време на последващо посещение.

the car may be returned, replaced or purchased at a calculated market value.
активът може да бъде върнат, заменен с нов или закупен по калкулирана пазарна стойност.

the admission fee may be returned directly by the organizer of the cancelled event.
сумите могат да бъдат върнати директно от организатора на анулираното събитие.

A product may be returned or replaced when is standard one.(The model is on our catalog/ on-line store).
Продукт може да бъде върнат или заменен, при стандартни поръчки(Модела е част от нашия каталог/онлайн магазин).

your money may be returned or be compensated if the team
парите ви могат да бъдат върнати или да бъдете компенсирани,

Diabetes mellitus type II may be returned to the shed Abs fat for the body to respond to insulin.
Диабет тип II, може да бъде върнат от проливането Abs мазнини за организма да се отговори на инсулин.

Parcels, not accepted for transportation may be returned to the sender even after they have been accepted.
Пратките, които не се приемат за транспортиране могат да бъдат върнати на изпращача дори след като вече са били приети.

initiative in overcoming severe hardship, so that James may be returned to her care.
е взела мерки на преминаване на трудностите и Джеймс може да й бъде върнат.

Submissions may be returned to authors if they do not adhere carefully to the guidelines.
В противен случай публикациите могат да бъдат върнати на авторите, ако не се придържат към тези насоки.

However, auction purchases may be returned only if they were bought from a professional seller,
Въпреки това, закупените стоки на търгове могат да бъдат върнати, само ако са закупени от професионален продавач,

Submissions may be returned to authors if they do not adhere to these guidelines.
В противен случай публикациите могат да бъдат върнати на авторите, ако не се придържат към тези насоки.

Submissions may be returned to authors or rejected if they do not adhere to these guidelines.
В противен случай публикациите могат да бъдат върнати на авторите, ако не се придържат към тези насоки.