MAY LEAD YOU - превод на Български

• може да ви накара
• може да ви доведе
• могат да ви накарат
• може да ви насочат
• може да ви отведе
• може да те заведе

Примери за използване на May lead you на Английски и техните преводи на Български

for guidance established on the gospel that he may lead you to the right faith,
създаден на Евангелието, че той може да ви доведе до правата вяра

The consumption of White Wine may lead you to believe that ex-lovers are really dying for you to telephone them at four in the morning.
Консумацията на бира може да ви накара да мислите, че бившите ви любовници искат наистина много да си говорят с вас в 4 часа сутринта.

For example, reading what has been said about the topic you have chosen(Stage 2) may lead you to change your research question(Stage 1).
Например четенето на това, което е казано за избраната от вас тема(етап 2), може да ви доведе до това да промените изследователския си въпрос(етап 1).

low self-esteem may lead you to underestimate your marketability.
ниското самочувствие може да ви накара да подценявате пазарната си способност.

Make sure you avoid clicking on them as they may lead you to untrustworthy webpages.
Уверете се, да избягвате, щракнете върху тях, тъй като те може да ви доведе до неблагонадеждни уеб страници.

You may think they would prefer not to know you in light of the fact that nobody likes you(which may lead you to feel discouraged).
Може да си помислите, че човекът не иска дори да Ви познава, тъй като по принцип никой не Ви харесва(което може да ви накара да се почувствате тъжни и потиснати).

deleting them should certainly be your priority as they may lead you to malware harboring webpages.
изтриването им със сигурност трябва да бъде вашият приоритет, тъй като те може да ви доведе до malware укриването уеб страници.

a dark mood- caused by one bad event- may lead you to preferentially remember other sources of stress and unhappiness.
едно мрачно настроение- причинено от едно лошо събитие- може да ви накара да си припомните други източници на стрес и нещастие.

Fake ads may lead you to corrupted sites where you could infect your computer with malware
Фалшив реклами може да ви доведе до повредени сайтове, където бихте могли да заразят компютъра ви със зловреден софтуер

The bad thing is that broken heart syndrome may lead you towards sever, and short term failure of heart muscles.
Лошата новина е, че Синдрома на съкрушено сърце може да доведе до тежки, краткосрочни поражения на сърдечния мускул.

This may lead you to either order something you will not use,
Това може да доведе до тогава или нещо реда, в който няма да се ползват

There are chances that the desire to get quick money may lead you to the nasty games of speculations and gambling.
Желанието за бърз финансов удар може да ги доведе до съмнителни спекулации и хазарт.

Clicking on those ads is rather risky as they may lead you to corrupted pages.
Кликнете върху тези реклами е доста рисковано, тъй като те може да ви доведе до повредени страници.

while others may lead you and your doctor to try a different medication.
докато други могат да доведат вас и вашият лекар да изпробват различни лекарства.

the gift for male colleagues may lead you to some confusion.
тогава подарък за колеги от мъжки пол може да доведе до объркване.

while others may lead you and your doctor to try a different drug.
докато други могат да доведат вас и вашият лекар да изпробват друго лекарство.

We understand that renting out your place is quite personal, which may lead you to wonder what happens if your property
Разбираме, че отдаването под наем на вашето място за настаняване е доста лично, като това може да ви накара да се запитате какво се случва,

A false positive result can worry you needlessly(this is the most common complaint about the test) and may lead you decide to undergo amniocentesis for no reason.
Фалшиво положителните резултати могат ненужно да ви обезпокоят- това е най-честото оплакване от провеждането на този тест- и могат да ви накарат да решите да се подложите на амниоцентеза без нужда.

work will be met with excellent comprehension and may lead you to"bigger and better things.".
когато вашите предложения и работа ще бъдат изпълнени с благодарност и може да доведе до по-големи и по-добри неща.

is really not the best in the world, and this may lead you to a very serious and even dangerous thought patterns and health situations.
всъщност не е най-доброто в света и може да доведе в някои много сериозни и дори опасни модели на мислене и здравословното им състояние.